"We insist that Apple pays for the fix, not consumers, " said Mike Gikas, the magazine's senior electronics editor, in an interview yesterday.

我们坚持认为苹果应该为此修复买单，而不是消费者，“在昨天的采访中，该杂志的电子版高级编辑Mike Gikas说，“最好的解决方案就是苹果对iPhone 4发布令人信服的论据，或者给予消费者在苹果在线商店一定的信用补偿。

youdao

Gikas said several Android phones are technically superior to the iPhone, but cautioned that consumers should consider the whole smartphone system.

Gikas说有些Android手机在技术上比iPhone有优势，但他同时慎告消费者要仔细考虑整个智能机系统。

youdao

Piper Jaffray's Gikas is optimistic that EA's latest cuts will pay off.

FORBES: Earnings Preview

"The good news is this restructuring comes with the CFO's fingerprints on it and likely went deeper than we previously expected, " Gikas wrote.

FORBES: Earnings Preview

"These guys are a BIG compensation problem, " Piper Jaffray analyst Anthony Gikas wrote of Rockstar's developers in a note cautioning investors about the deal.

FORBES: Why EA Doesn't Need Rockstar