If your school system isn't offering Mandarin, it could be time to get with the program.

如果你们学校没有提供汉语课，那现在该是开设这门课的时候了。

youdao

If your business strategy does not utilize social media, it's time to get with the program.

如果你的商业策略中还没有社交媒体的应用，那么是时候跟上这个潮流了。

youdao

And the listener will nod, and will detect that his rival is joined to the great crusade for shareholder wealth, and will probably make a mental note to get with the program himself.

和听众会点头，并会在侦测到他的对手是加入了向伟大的十字军东征为股东的财富，可能会作出一种精神注意：要获得与自己的计划。

youdao

On the Iran nuclear issue, Lavrov said while Moscow opposes harsh additional U.N.sanctions against Tehran, it does support,and is applying, "robust" political pressure to get Iran to return to negotiations with the major powers on its enrichment program.

VOA: standard.2009.05.07

They're easy to spot, you can't run the program with them there, so you're not going to get weird answers.

它们很容易被捕捉到，你没法带着这些错误去运行程序，因此你不会得到奇怪的答案。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Another more of interaction that you get in the MAPP program is with cohorts.

宾州应用心理学硕士课程的,另一种交流形式是团体交流。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We tell our friends and relatives to get with the program, update their devices and change with the times.

ENGADGET: This is the Modem World: We're all a bunch of cranky old men

But, hopefully, it'll light a fire under developers to get with the program.

ENGADGET: Apple 13-inch Retina MacBook Pro hands-on! Hands-on

At which point the Court of Appeal told them to stop playing around and to get with the program.

FORBES: English Court Fines Apple Over The Samsung Apology