No one knows better the country's affection for fattening foods than Lidia Garcia Garduno, who's run a fruit stand in central Mexico City for the past 10 years.

说到墨西哥人对于增肥食品的喜爱，没有人比利迪娅•加西娅•加杜诺体会更深。利迪娅在墨西哥中部的墨西哥城经营一家水果店已有十年之久。

youdao

"People don't eat right anymore," said Garcia Garduno "Instead of coming here and purchasing a fruit drink, they prefer to walk across the street and buy Fried pork chops."

“人们不再正常吃饭，”加西亚·加杜尼奥说，“他们不是来到这里购买果汁饮料，而是宁愿步行到街对面去买油炸猪肉片。”

youdao