How can you play fast and loose with a girl's affections?

你怎么可以玩弄一个姑娘的感情呢？

youdao

But it is a terrible time to be playing fast and loose with shareholders' equity.

但就拿股东的股本进行冒险而言，现在是糟糕的时机。

youdao

I feel sorry for Mary - Jim has been playing fast and loose with her affections too long.

这句话的意思是：我真是替玛丽感到难受，因为吉姆长期来对她的感情毫不介意。

youdao

"The problem is,the president himself plays fast and loose with the facts."

VOA: standard.2009.08.22

But with defective brakes, sticky gas pedals, and loose floor mats prompting recalls of Toyota cars worldwide, that reputation is falling fast.

VOA: standard.2010.02.15

Trump has also played fast and loose with the truth on several occasions during the current campaign.

CNN: Can GOP trust Donald Trump?

Everything may or may not be connected, but "Syriana" plays fast and loose with its connections.

WSJ: Glib Lines in the Sand

Zhang dispensed with his traditional cinematography, shooting fast and loose with a hand-held camera.

CNN: OT ONLY DID HONG