Compared with the patrician Wallenbergs, Mr Ekholm cuts a bolder, more hands-on figure.

相教于具有贵族气息的瓦伦堡家族，风险资产。博瑞•埃克·赫姆的形象更加大胆和有实践经验。

youdao

Mr Ekholm, though, denies that the Wallenbergs have ever discussed taking Investor private.

但是埃克赫姆先生否认了瓦伦堡家族考虑过将投资人集团变成私人股权企业。

youdao

Stockholm's financial circle hums with speculation about what Mr Ekholm might do with this money.

斯德哥尔摩的金融界纷纷推测埃克·赫姆先生会用这些钱做什么。

youdao

"We're not moving out of Nordic area, " Investor's chief executive, Borje Ekholm, told Forbes.com.

FORBES: Magazine Article

"You always want to be fishing in the closest pond, " said Ekholm.

FORBES: Magazine Article

Investor recently spent 360 million euros buying a Norwegian debt collecting company, Lindorff, and Ekholm said he expected that company to "participate in consolidation" and buy other smaller players.

FORBES: Magazine Article