It's my birthday; let's crack a bottle of champagne.

今天是我的生日，让我们开一瓶香槟喝吧。

youdao

Why don't we （crack）open a bottle of champagne to celebrate?

我们何不开瓶香槟酒庆祝一下呢？

youdao

Well break out your razor, fire up the grill and crack open a bottle of steak sauce because today’s two stars from The Expendables are as macho as they come.

所以，刮干净胡茬，燃起炉火，敲开肉酱瓶吧，因为今天的两位明星就是如此豪气干云。

youdao

But it's one thing to crack open a bottle of champagne with a sword, as the late LeRoy could do.

FORBES: Heir Waves

Bringing more light than a traditional window that can crack or leak during typhoon season, the bottle bulbs refract the sun's rays to create 55-watts worth of light.

CNN: Plastic bottles light up lives