His co-workers hated him.

他的同事们讨厌他。

《柯林斯英汉双解大词典》

For blacks to compromise means they risk being called Uncle Toms by their co-workers.

那些妥协的黑人面临被他们的同事叫做“汤姆大叔”的风险。

《柯林斯英汉双解大词典》

His ruthless ambition and drive for self-promotion have not made him popular among his co-workers.

他不择手段的野心和自抬身价的驱动未能使他在同事间受欢迎。

《柯林斯英汉双解大词典》

Tanya Pinto started her project with small donations from friends and co-workers.

VOA: special.2009.08.10

Let's say that you and your co-workers are trying to make a decision about whether to put a plan forward.

假如你和你的同事正在讨论是否需要推进一个计划。

It depends on 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But one of your co-workers says, "You know, this is really important."

但是有个同事表示，“你知道，这事真的很重要。”

It depends on 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Perhaps you draw a blank every time you introduce a new colleague to co-workers.

FORBES: 6 Easy Ways To Remember Someone's Name

As parents, teachers, friends, co-workers, and citizens of this world, we must recognize these technological pitfalls.

FORBES: The Shooter: The Real Smoking Gun

The other victims were children, co-workers, or other innocent bystanders caught in the cross-fire.

WHITEHOUSE: Taking Action to Prevent Domestic Violence Homicide