金蝉脱壳 百科内容来自于: 百度百科

基本信息

《金蝉脱壳》是由史泰龙施瓦辛格领衔主演的一部好莱坞巨作,2013年10月底于全美开映。
2013年10月8日《金蝉脱壳》首度曝光的中文版先导海报中,两位硬汉背靠背倚于玻璃牢壁上陷入沉思,他们将如何逃离这史上最森严高科技监狱,无疑是影片最大的看点。
《金蝉脱壳》此前该片曾被译名为《活人墓》、《逃脱计划》、《钢铁坟墓》等,最终中文版定名为《金蝉脱壳》,相信这一成语将是对影片内容最好的诠释。
中文名
金蝉脱壳、钢铁坟墓(台)
外文名
Escape Plan
其它译名
逃跑计划,逃亡大计(港),活人墓
出品时间
2013年10月18日
出品公司
美国巅峰娱乐公司
发行公司
美国巅峰娱乐公司,台湾龙祥
制片地区
美国
导 演
米凯尔·哈弗斯特罗姆
编 剧
迈尔斯·查普曼,贾森·凯勒
制片人
Jonathan Abrams
类 型
动作
主 演
西尔维斯特·史泰龙,阿诺德·施瓦辛格,吉姆·卡维佐,文森多·诺佛利欧
片 长
116分钟
上映时间
2013年10月18日
对白语言
英语
色 彩
彩色
imdb编码
tt1211956
音 乐
Alex Heffes

1电影剧情

雷(西尔维斯特·史泰龙饰)是最强的越狱高手,曾在
金蝉脱壳剧照

金蝉脱壳剧照

8年内成功逃出14座安全防卫工程最严密的重刑监狱。他的真正身份是一间私营安保公司的合伙人,也是监狱安管专家。被联邦监狱管理局雇佣来测试监狱,每一次越狱成功,就代表他能找出该个监狱的安管漏洞,进而强化改善。
这次雷的团队收到了来自中央情报局律师杰西卡 梅耶(凯特芮娜·巴尔夫Caitriona Balfe 饰 )的任务,为了可以查出一个关押政府不愿要的犯人的监狱是否安全,并且用高额的费用让雷的人动了心。而事情并没有那么顺利,当雷说出身份后典狱长竟更变本加厉地折磨他。雷发现他真的被经纪人出卖了,想要逃出去,似乎只有找狱中最高深莫测的牢友奈特梅耶(阿诺·史瓦辛格饰)来合作,两人不但要面对无情而心理阴暗的典狱长霍布斯(詹姆斯·卡维泽Jim Caviezel 饰),还要面对野蛮警卫(维尼·琼斯Vinnie Jones 饰)的威胁。如何在乌烟瘴气的监狱中保持稀有的人性之光,并逃出监狱成为两人的最大挑战。

3演职员表

演员表

角色 演员 配音 备注
Rottmayer 阿诺·施瓦辛格 程玉珠 真实身份是劫富济贫的侠盗。
Ray Breslin 西尔维斯特·史泰龙 张欣 监狱测试专家,以越狱为工作
Willard Hobbes 詹姆斯·卡维泽 吴磊 心理阴暗的私营监狱【活人墓】的典狱长。
Dr. Emil Kaikev 山姆·尼尔 胡平智 心地善良的医生,帮助过二位主角。
Lester Clark 文森特·诺费奥 刘钦 雷的合伙人,与典狱长合伙把他给陷害了。
Drake 维尼·琼斯 袁国庆 ----
Hush 50 Cent 刘北辰 雷的下属兼好友。
Abigail Ross 艾米·莱安 周帅 雷的下属兼好友。
Javed 法兰·塔希尔 邹亮 毒枭,为了帮助二位主角逃脱而牺牲。
Roag 马特·杰拉德 ---- ----
Babylon Guard 詹姆斯·罗林斯 ---- ----
Receptionist Lydia Hull ---- ----
Babcock Christian Stokes ---- ----
Captain Baradah 大卫·马丁内斯 ---- ----
Babylon Prisoner Johnnie Brannon ---- ----
Stephen Warren Tourist ---- ----
Jessica Miller 凯特瑞娜·巴尔夫 ---- 洛特梅尔的女儿

职员表

  • 制作人:Jonathan Abrams;罗比·博伦纳;Brandt Andersen;马克·坎顿;Remington Chase;兰道尔·艾米特
  • 导演:米凯尔·哈弗斯特罗姆
  • 副导演(助理):大卫·雷奇;Zack Kibbee;Jayson Merrill;Nick Satriano;Tom Martin;Douglas Plasse;Renee Marsella;Chad Stahelski
  • 编剧:Miles Chapman;贾森·凯勒
  • 摄影:Brendan Galvin director of photography
  • 配乐:亚历西斯·西弗斯
  • 剪辑:Elliot Greenberg
  • 选角导演:Anne McCarthy;Kellie Gesell
  • 配音导演:胡平智
  • 艺术指导:巴里·朱塞德
  • 美术设计:David Lazan;James A. Gelarden
  • 服装设计:Lizz Wolf
  • 视觉特效:Chris Wells
  • 录音:钟鸣
  • 布景师:Bradford Johnson
[演职员表来源]
国内公映译制名单
配音演员
吴迪 戴超行 刘圣博
翻译
陆瑶蓉
导演
胡平智
录音
钟鸣
混合录音
钟鸣
进口
中国电影集团公司
译制
上海电影(集团)公司
  上海电影译制厂
发行
中国电影股份有限公司

在线影音

2分段剧情介绍

1、雷·布雷斯林作为一名著名安保公司的逃脱大师,这次又选择了一个监狱来测试其高度警备下的可靠性。雷显然是个特殊的犯人,在他进入监狱后,仔细观察身处的环境和事物。当摸清狱警的活动规律以及与外援取得联系后,他成功地越狱了。
2、当监狱长百思不得其解雷是怎么越狱时,雷把越狱所需具备三个条件分别是:了解监狱的布局、日常规律和里应外合告诉了吃惊的监狱长。并详细描述了自己逃出监狱的细节:发现禁闭室是薄弱点、发现每隔30秒放风时间狱警会去抽烟、用牛奶盒的蜡片得到密码等等。
3、身经百战的雷被中央情报局赋予了一项新的任务,去测试一个由私人出资管理的监狱。而雷的伙伴罗斯和哈什却十分担心雷的安全,因为这项任务的管理机构不受法律的约束没有审判也没有定罪。然而最后由于被激将和CEO的坚持,雷将以全新的身份去测试这个被告知没人能逃出来的监狱。
4、被电击过后醒来的雷发现自己处在一个看似牢不可破的监狱里。独立的全透明玻璃房,每个人身处不同方位的玻璃房,所有人的行为尽收眼底。而当雷告诉监狱长自己的撤离密码后,监狱长诡笑的告诉他,拥有撤离密码并不能获得自由。妄想逃跑的一名犯人也被打的半死不活。
5、刚来到这座监狱的雷就差点被别的犯人殴打,“友好的”洛特米尔这时挺身而出帮他解决了这件事情。而雷并没有对洛特米尔的帮助表示好感。雷依然我行我素仔细观察着这座监狱,并没有理会洛特米尔的热心。
6、心思缜密的雷终于观察到监狱的隔离区似乎“与众不同”。为了进隔离区,不惜以和洛特米尔打架作为代价。由于打架斗殴的洛特米尔和雷被惩罚关进了三面金属墙一面强烈灯光照射的隔离区。而此时此刻,雷的团队使出浑身解数依然无法获得关于雷的任何消息。
7、洛特米尔被雷所说的“帮他出去”诱惑, 主动找监狱长并佯装要告诉监狱长他一直想要知道的秘密。一顿暴打和灌水换来了雷想要的圆、光滑的三英尺宽的金属。为了继续下一步的计划,雷告诉了洛特米尔他以越狱为生的真实身份。
8、为了调查出禁闭室的布局,洛特米尔再一次作为诱饵主动挑衅狱友被关入禁闭室。而在这个时刻里,雷利用强光聚集金属片上使禁闭室金属地板上的钢钉膨胀脱落。通过管道到达地面的雷很惊讶,他们居然身处长1000英尺、高200英尺的船上。
9、知道雷并不是被捏造的普尔图斯而是著名的逃脱大师的监狱长,开始加严了对雷的管理并无故殴打他。这样没过多久,雷的身体和意志都开始变得软弱。洛特米尔眼睁睁的看着自己朋友萎靡却无能为力,只能通过语言不断地激励他。
10、没有盲点的警卫、没有监狱的布局图并未让意志坚定的雷气馁。他观察到每个警卫的行为习惯都有自己的特点并以此来分辨他们。尽管依然被无故殴打但雷依然运用着自己的聪明才智思虑着逃跑计划。
11、雷在摄像头和狱警的监视下小心翼翼地用笔壳眼镜纸张等做了一个简易装置,它可以测出海平面和北极星的夹角。监狱长发现了雷的“小动作”后,不仅对他施以暴力又更大程度上的限制了雷的活动范围。同时也限制了雷与朋友洛特米尔的交流。
12、狱友贾韦德作为虔诚的信徒以重要信息作为交换,向监狱长提出了希望做祷告的时候能够看到星空的愿望,监狱长欣然同意。于是他用雷的六分仪测出了他们所处位置的纬度。并推断出了他们很可能在摩洛哥的沿海。
13、雷一边在部署着逃跑的计划,一边在以关于神秘人曼海姆的假情报吸引着监狱长。而雷找到了另外一个帮手——在监狱里的医生。在雷第三次找他的时候,医生终于答应了帮忙。雷在床上敲击玻璃发出“C区将在转移时发生暴乱”的消息时,医生将信息发送了洛特米尔的同伴。
14、没过多久,破译了雷发出信息的监狱长便把大部分警力调到C区以防有人越狱。当雷所在区域的狱警只有两个人时,贾韦德挑事引起了暴乱而他们开始了逃跑计划。在逃跑的途中,贾韦德被枪击中于是选择放弃并帮助雷和洛特米尔拖延时间。
15、贾韦德最终寡不敌众被监狱长枪毙。雷和洛特米尔兵分两路,洛特米尔按照计划准备到达甲板上。雷在监狱里上演了与狱警的追逐战并找到了总调度室。洛特米尔的外援也在此刻飞到了船上。
16、雷躲进穿的排气筒内并被冲进大海,此时的洛特米尔和他的兄弟已经登上了飞机。雷游到海面上准备一步一步爬梯子爬到飞机上,于是监狱长便与雷展开了枪战。最终,船爆炸了。而雷和洛特米尔登上了飞机。
17、雷和洛特米尔到达安全的地方后,雷才知道原来他的老板也是这次计谋的策划人之一。而雷之所以进入这所被称之活人墓的监狱,是被人安排好专门带洛特米尔也就是麦克莱姆逃出监狱的“棋子”。

4影片制作

钢铁坟墓

钢铁坟墓

两名超级巨星称霸了好莱坞动作片的黄金年代,他们都是肌肉发达、威猛阳刚的独行侠,靠着无比坚定的意志制服敌人。长达二十多年的时间,席维斯史泰龙与阿诺史瓦辛格彼此争夺一个典型美国电影类型的至尊地位,可是却从未联手对抗一个势均力敌的共同敌人。如今在《金蝉脱壳》中,这样的敌人出现了。它不是人类,而是一座令人不寒而栗的未来版终极监狱——“钢铁坟墓”。它仿佛一个无底黑洞,某些世上最危险的人类进入之后便消失无踪,再也不见天日。
史泰龙发觉这个剧本中的创新概念与巧妙的叙事手法,是重振动作片类型的一大良机。“观众不但聪明,要求也很高,”他解释,你必须给他们与众不同的东西,就像撮合阿诺和我搭档演出。这并不是一般人预期我们会演出的那种电影。我们的演艺历程差不多在同一个时期,我都说那是重口味动作片的黄金年代,不过这部片是全新的尝试。片中不是只有枪枝、爆破、炸弹,我们的角色必须动脑筋才能逃出去。片中有大量动作场面,不过那却是一段斗智斗狠的冒险,也成为我们演艺生涯中成熟阶段的代表作。
《金蝉脱壳》剧照

《金蝉脱壳》剧照

制片马克坎顿制作过许多火爆动作片,包括《300壮士:斯巴达的逆袭》与《战神世纪》,两大银幕传奇巨星的合作是他期待已久的黄金组合。”我一直想看到史泰龙与阿诺在银幕上合作。“坎顿说,”不过要找到一个能够让两人都有最大发挥空间的题材却出奇困难。他们在《敢死队》当中的表现都很出色,可是阿诺饰演的是一个非常局限的小角色。他们在这部片里变成了真正的合作伙伴,同时也可以彼此竞争,相互较劲。“制片艾米特表示,《金蝉脱壳》就像一趟毫无冷场的惊险之旅。结束这段旅程后,你会感到无比满足。它不但让人肾上腺素飙升,在火爆动作以外还有许多紧张刺激的情节。你会看到史上最具代表性的两个动作巨星在银幕上携手演出两个小时,实在非常特别。
让阿诺与史特龙合演一部电影是难得一见的超梦幻组合。这两位天王动作巨星在全球各地都有兴奋而激动的忠实电影观众,两人在同一部电影演出 对手戏,绝对能满足他们广大的粉丝。」制片马克坎顿表示,拍了四十年的电影,他的使命依然不变。「我总是希望带给观众只有在电影院里才能尽情享受的电影。」他说,「这部片让我感到非常兴奋。不管你是18岁的大学生或50岁的上班族,本片的全新创意,还有高水准的动作场面,以及导演独特的拍摄风格,都能让不同的观众心满意足。
世界最顶尖的监狱安全专家受困于一个残酷的机密堡垒中,而且里面关的尽是世界上最危险的罪犯——这就是网罗席维斯史特龙与阿诺史瓦辛格两大动作天王巨星的超刺激动作巨片《钢铁坟墓》。雷布瑞林(史特龙饰)是全球监狱业界的第一把交椅——他擅长监狱的兴建与维安,最重要的是,越狱更是他的拿手绝活。雷平时接受惊人高报酬,实际深入高规格监狱,再设法越狱脱逃,美国联邦监狱管理局每座超级戒备监狱他都亲身待过——脱逃成功率百分之百。
雷与B & C保全公司的同事爱比(艾美莱恩饰)、哈许(五角饰)及雷斯特(文森唐诺佛利欧饰)接到一个报酬高出平常价码一倍的案子,要评估一座民间经营的体制外最高规格监狱「钢铁坟墓」,而且它还是根据布瑞林自己写的监狱准则兴建而成。布瑞林自然是无法抗拒这样的挑战。为了复制真实的监禁情境,该监狱的地点严格保密,布瑞林也将无法与自己的团队进行任何形式的沟通。进入监狱后,布瑞林发现「钢铁坟墓」就像一个冰冷的高科技仓库,专门收容世界上最危险的罪犯。监狱里宛如迷宫,一个个玻璃牢房随时都受到监视器的掌控,还有重装警卫层层包围,看来似乎无法逃脱。更糟糕的是,残忍成性的典狱长威拉哈柏(吉姆卡维佐饰)不择手段要打击布瑞林这种不肯听话的囚犯,并以此为乐。当布瑞林想利用预先设定的脱逃暗号来脱困,哈柏却声称听不懂,此时布瑞林才惊觉自己遭不明的敌人设计陷害。他不得已向狱中的神秘大哥艾米罗麦尔(史瓦辛格饰)求援,克服狱中的暴力及尔虞我诈,以解开钢铁坟墓之谜。
原计划测试世界上最坚不可摧的监狱,不料却被关入狱中企图灭口。是自生自灭还是绝境求生?史泰龙这位从来靠强健的体魄和无敌的双拳打天下的硬汉,今次面临了史无前例的困境。史泰龙无法用拳头抵御他在狱中经受的电击和反复拷问,这一次,他必须施展他作为顶级安全系统设计专家的超人智慧,让自己摆脱困境。同时,他还必须团结另一位正邪难辨的囚犯Rottmayer(施瓦辛格饰)。从不打不相识到“你负责找出是谁干的,我负责找出他为什么这么干”,各怀心计的史泰龙与施瓦辛格在预告片中又开“枪戒”。一个施展浑身本事寻找监狱的安全漏洞,一个制造混乱分散注意力,两个角色在黑暗的监狱中斗智斗勇,又必须互相掩护,逃过监狱安全系统的重重设卡,着实让观众为之捏一把汗。
《金蝉脱壳》曝光动作版制作特辑 史泰龙遭围殴坦言被打很惨
《金蝉脱壳》曝光的动作版电影特辑中,首次全方位展现了史泰龙、施瓦辛格在被称为“活人墓”的监狱中暴动情节和幕后拍摄花絮,两位巨星相互“拼杀”,并在片场一同探讨并设计动作,为了最终拍摄出的动作戏画面看上去更加流畅自然。
除此以外,史泰龙面对镜头首次坦露了能和施瓦辛格一起合作的喜悦,二人此前曾出演的《敢死队》系列中,但并没有过多的对手戏。史泰龙对此表示:“我们一直期待来一次真正的合作,观众会喜欢我们相互间拳脚相加。”不过史泰龙随后又坦言道:“我身上有疯狂的基因,拍摄《金蝉脱壳》时我就一直在想把动作戏拍到极致,虽然这会有时候会很痛苦,但我认为若是在戏中没有受伤就不是好兆头,所以在这部戏中我被打得很惨。”
两大巨星大银幕首次正面PK 施瓦辛格:不冲突影迷会失望
两位“战神”在大银幕上首次对打的片段被提前透露出来。史泰龙与施瓦辛格在片中对对方毫不留情,拳拳到肉互击对方痛处,施瓦辛格最后更是将史泰龙抱摔在地上。就此施瓦辛格表示称“如果没有冲突,没有打斗,肯定会让观众失望,所以导演建议我和史泰龙一定要干一架,所以我们有了一场很重要的打戏,非常激烈。你知道,我好像很久没有演打戏了,这场戏就好像我的复出。”
史泰龙对此也颇有兴致谈及,在采访中史泰龙表示“老实讲,如果我和施瓦辛格在电影里,没有一场打斗戏就太让人失望了。我们必须让我们的影迷看得过瘾,他们想看我们打,那我们就打吧。”

5精彩看点

在《金蝉脱壳》中,为了打造“任谁都插翅难逃”的这个概念,在
史泰龙和施瓦辛格

史泰龙和施瓦辛格

牢房的设计上剧组别出心裁的全部使用了防弹玻璃,而且六面透明,囚犯的一举一动都没有任何观察死角,这样的牢房如何越狱成为最大悬念。
此外,《金蝉脱壳》的拍摄主阵地,不仅让观众叹为观止,就连主创团队都倍感震惊。该片的主要拍摄地点是在美国国家航空航天局,简称NASA,主要负责美国的太空计划,《金蝉脱壳》也成为首个被美国航空航天局特许进入基地中心场地进行拍摄的剧组。制片人感慨:“能够在NASA航空航天基地拍摄,是个意外之喜,其中心场地之大足以容纳五架航天飞机,也给全组成员带来足够的兴奋和刺激。”
巨星联手:“史施“组合 化敌为友
今日片方曝光的《金蝉脱壳》终极预告片中,在展现影片最新的视觉效果的同时突出两位超强猛男的动作打戏和枪战桥段,颇具未来科技感的监狱牢笼和内部设施,也完全不亚于任何科幻巨制的规模。
值得一提的是,史泰龙和施瓦辛格虽在好莱坞动作界齐名,但一直鲜有合作,甚至一度被传交恶。但这一回史泰龙却大方表示,“能有这样的对手,实则荣幸”。《金蝉脱壳》的导演也透露,在史泰龙同意担任主演的时候,他希望可以借此契机与施瓦辛格再次合作,让两位超级动作巨星首次以男主角身份双雄联手,勇破史上最牢固的监狱。
超强卡司:众星云集 演技精彩
除了两位动作巨星加盟之外,曾以出演《黑洞频率》、美剧《疑犯追踪》而被中国观众熟识的演员詹姆斯·卡维泽也在终极预告片中亮相,卡维泽在《金蝉脱壳》中饰演大反派监狱长。不仅如此,曾出演过《侏罗纪公园》的好莱坞演员山姆·尼尔,也在《金蝉脱壳》中充当绿叶。而出演过多部英式黑色幽默影片《偷拐抢骗》、《两杆大烟枪》的喜剧演员维尼·琼斯则加盟该片扮演卡维泽的忠实手下,影片中他对犯人乖戾暴虐,对上司却忠心耿耿。美国说唱歌手、红透半边天的50cent则在片中客串演出史泰龙的助手,以电脑黑客身份帮助这位逃狱威龙上天下海。
构思精妙:悬疑重重 节奏紧凑
作为一部以高智商越狱为题材的影片,《金蝉脱壳》从剧本的选材上就大费周章。导演米凯尔·哈弗斯特罗姆透露:“拍摄一部以逃狱作为题材的影片,故事已屡见不鲜,而我们此番势要将这种题材的影片全面升级,不仅要展现出高智商解谜这一元素,更是要将动作和计谋的情节完美结合。”
史泰龙也称这部影片的剧本构思非常巧妙:“以往的剧本我看到第30页就已经知道结局了,但这部影片的剧本我看到30多页还不知道接下来会发生什么!”而从终极预告片中不难看出,《金蝉脱壳》悬疑重重情节紧凑,史泰龙饰演的“越狱大师”为了能逃脱监狱,一路开打、与这座监狱中的狱警厮杀一番自不待言,为了逃出这座活人墓还要具备天文地理物理化学等各种知识,实令影迷在享受感官刺激从头爽到尾的同时,也大开了眼界。
激烈枪战:双雄开火 横扫监狱
《金蝉脱壳》中的枪战戏份延续了两位主演一贯的风格,在这座被称为“活人墓”的森严监狱里中火力全开,爆发史无前例的监狱大战。施瓦辛格告诉记者:“片中的枪战戏份非常精彩,在拍摄过程中令我仿佛回到了曾经在《终结者》、《真实的谎言》等片场的感觉,却又有很大的不同。”从片方曝光的多版预告片中,都能看到施瓦辛格抱起机关枪回眸扫射的经典镜头,令观众血脉贲张兴奋不已。
两位主演的枪战戏份将影片的动作戏推向高潮,史泰龙透露片中的
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定