浑言 百科内容来自于: 百度百科

汉语训诂学术语。指笼统的说,又称统言、泛言,后也用作一般论说用语。泛指,段玉裁叫做“浑言”;特指,段玉裁叫做“析言”。浑言与析言相对。对同类事物辨析异同,另加别名,就是析言。
浑言
如《说文解字》走部:“走,趋也。 ”段玉裁注:“《释名》:‘徐行曰步,疾行曰趋,疾趋曰走。’此析言之,许浑言不别也。”古人对事物义类相近的单词组合而成的复合词,通常总是统称,而两个单字单独使用时意义不完全相同。如:言语。《诗·大雅·公刘》毛传:“直言曰言,论难曰语。”而言语两个字放在一起使用时,就没有分开单独用时意义区分的明显。又如:离别。《楚辞·离骚》王逸注:“近曰离,远曰别。”这些由两个语素组合成的复合词沿用至今单字的意义也就不细加分别了。
又古人用事物义类相近的单词组合而成的复合词,通常总是统称。析言之,则意义不完全相同。见于前代古书的训诂,例如:
言语 《诗·大雅·公刘》毛传:“直言曰言,论
难曰语。”
雕琢 《诗·棫朴》毛传:“金曰雕,玉曰琢。”
商贾 《周礼·大宰》郑玄注:“行曰商,处曰贾。”
陶冶 《书·梓材》伪孔传:“治土器曰陶,治金
器曰冶。”
离别 《楚辞·离骚》王逸注:"近曰离,远曰别。”
绵絮 《急就篇》颜注:“精者为绵,粗者为絮;新者为绵,故者为絮。”
这些复合词后代一直使用,相沿至今也就不细加分别了。
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定