无或乎王之不智也 百科内容来自于: 百度百科

原文

孟子曰无惑①乎王之不智也虽有天下易生②之物也一日暴③之十日寒之未有能生者也吾见亦罕④矣吾退而寒之者至矣吾如有萌⑮焉何⑤哉今⑥夫弈⑦之为数⑧小数也不专心致志则不得也弈秋通⑨国之善弈者也使⑩弈秋诲⑪二人弈其一人专心致志惟弈秋之为听一人虽听之一心以为有鸿鹄⑫将至思援⑬弓缴⑭而射之虽与之俱15学弗若16之矣为是17其智弗若与曰非然18也

注释

①无或不值得奇怪或同惑奇怪
②易生容易生长
③暴pù同曝晒
④ 罕少
⑤ 如……何对……怎么样
⑥今现在
⑦弈围棋
⑧数技术技巧
⑨通整个全部
⑩使假使
⑪诲教导
⑫鸿鹄hú天鹅
⑬援拿起
⑭缴zhuó系在箭上的绳代箭
15俱一起
16若比得上
17是这
18然这样

译文

孟子说王不明智不值得奇怪即使天下有一种最容易生长的植物如果晒它一天冻它十天没有能生长的我和大王相见的次数太少我退居在家把王冷淡到了极点那些谄谀小人就趁机来到王的身边我怎么能帮助他大王使他的善良之心萌发呢譬如下围棋只是小技术 但如果不把心思全放在上面是不会成功的弈秋是全国最善于下围棋的人假如让他同时教两个人下围棋其中一人把心思全放在上面只听弈秋的话另一个虽然也在听弈秋的话却一心认为有天鹅将要飞来想要拿起弓和箭去射它虽然他是与那个人一起学习成绩肯定比不上那个人因为这个人的聪明才智不如那个人吗回答是:当然不是这样的

赏析

学习要专心致志不能一曝十寒同学二人同是师出名门可技艺却大相径庭原因何在并非智力的差异而是用心不专一功夫不到家可见专心致志方能成功
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定