打金枝 百科内容来自于: 百度百科

大唐,唐代宗将女儿升平公主许配汾阳王郭子仪七子郭暧为妻。时值汾阳王花甲寿辰,子、婿纷纷前往拜寿,惟独升平公主不往,引起议论,郭暧怒而回宫,打了公主。公主哭诉父母,逼求唐皇治罪郭暧,郭子仪绑子上殿请罪,唐皇明事理、顾大局,并加封郭暧。皇后劝婿责女,小夫妻消除前隙,和好如初。

电视歌仔戏

片名:打金枝
集数:上中下集(三集)
上映时间:1981年
语言:闽南语
播出平台:台视
制作人:杨丽花
策划:徐斌扬
编剧:狄珊
戏剧指导:陈聪明
文武场指导:蔡育仁、简永福
制作助理:张湘生
剧务:陈小明、张松藏、胡释文、柳信合
打金枝

打金枝

化妆:康海伦、康海莉、陈月凉
道具陈设:朱克难
技术指导:黄熙
视讯:龚林艺
成音:吴国义、桂阳
摄影:罗金铭、王燕冲、崔炳文
美术指导:蓝荣贤
灯光:吕金狮
音乐指导:刘锦旺
效果:邓纪华
现场指导:李耀汉
导播:赵石尧
领衔主演:杨丽花许秀年吕福禄吴梅芳、廖美、小凤仙、吴翠娥、张文彬

演员表

角色 演员 备注
郭暖 杨丽花 ----
升平公主 青蓉 ----
唐代宗 张文彬 ----
皇后 吴梅芳 ----
郭子仪 吕福禄 ----
郭夫人 廖美 ----
郭八妹 许秀年 ----
郭九妹 郑素惠 ----
陈周 吴翠娥 ----
萧太师 陈聪明 ----
庆平公主 小凤仙 ----
秀娥 潘丽溱 ----
方丈 尤添义 ----

剧情介绍

打金枝》讲述大唐升平公主风风光光地嫁给了汾阳王世子郭暖,新婚燕尔,小两口浓情蜜意十分恩爱。可是这位刁蛮任性的公主却在公公郭子仪八十大寿之日,自恃皇家身份不前往拜寿,令郭暖颜面尽失,怒火冲天地回宫与公主理论,当暴躁的驸马碰上刁蛮的公主,这场吵吵闹闹的宫廷家庭风波,要如何收场呢?

剧目来源

《满床笏》原有传奇本,《缀白裘》中有选出。见唐赵璘《因话录》,《三多记》传奇(又名《庆丰年》)及《隋唐演义》第九十九回。

剧目简介

演员表
角色
演员
备注
郭凤英
----
冀苹
----
唐代宗
----
----
----
郭母
梁小云
----

评述

晋剧优秀传统剧目《打金枝》1955年拍摄成戏曲艺术片,由晋剧著名表演艺术家丁果仙牛桂英等主演。其中唐代宗的扮演者丁果仙是晋剧坤伶须生的第一代演员。她唱、念、做俱佳,一改以往在晋剧舞台上没有女扮男装的先例,塑造了许多性格丰富、有血有肉的男子形象。在本片中丁果仙以其优美的唱腔和细腻的表演为观众塑造了一个深沉睿智、富有谋略的唐代宗形象。

唱段唱词

生旦对唱: [慢板](也叫[平板]、[四股眼])
王:孤坐江山非容易,
后:回想起安禄山起反意,要夺万岁锦社稷,多亏了李太白,搬来了郭子仪,才斩来安禄山贼的首级,扫平了安史乱保定唐基,老皇兄保的社稷。
王:先帝爷念皇兄功劳无比,
后:在凌烟阁上把名题。
王:封他为汾阳王人称千岁,
后:才把咱金枝女许他儿做妻。
王:汾阳王今晨寿诞期,
后:咱赠他寿幛和寿礼。
王:孤有心过府拜拜寿去,
后:君拜臣来使不的。
王:君妃们稳坐深宫里,
后:妃陪你玩一局象牙围棋。
训女:[二性]
王:年轻人一时火性起,不懂的轻重惹是非。你夫妻一时吵几句,不该将父王的江山提。虽然年幼不明理,也不该任性把君欺。按大礼本该申法纪,又恐怕冷淡了老臣郭子仪。倒不如成全君臣义,儿女的闲言不用提。(白)皇儿,先帝爷挣江山也非容易,保社稷他郭家功劳第一。(白)皇儿,也可算是挣来的。
劝宫[二性]
后:万岁莫要动真气,妾妃有本对君提。汾阳王今辰寿诞期,八婿七子在宴席,一个个成双又配对,只有咱驸马独自己。哥嫂们一定会闲言碎语,难道说驸马就无有面皮。驸马难堪回宫去,皇儿也不肯把头低。招惹的驸马火性起,才引起这场闲是非。为君的应有容人义,念只念老亲翁年迈苍苍白了须。消消火压压气,哪有个岳父大人斩女婿。
金殿劝郭子仪
王:[导板]上前来将皇兄急忙搀起,[慢板]听孤王有话对卿提(呀)。从今后上殿来你再莫下跪,老皇兄与孤王并肩的齐。(郭子仪白)臣不敢,论国法 (白)皇兄哪,也应该免除大礼,论家规咱本是儿女亲戚。在金殿稳把金交椅,君臣对坐把朝事提。为王我打坐在龙位里,(郭瑷白)冤枉,是谁在殿角喊冤屈?
劝婿
后:[二性]在宫院我领了万岁的旨意,上前去劝一劝驸马爱婿。劝驸马你休发少年的脾气,国母我爱女儿更疼女婿。我女儿不拜寿是她无有理,你不该吃酒带醉怒气冲冲进的宫去招惹是非。公主自幼长宫里,从小与我不分离。娇惯成性不明理,我与你父皇说重了她还不依。我养的女儿不成器,驸马你担待这一回。常言道当面教训子,背地里无人再教妻。你让她来她让你,免了多少闲是非。国母我讲话都为你,愿你们相亲相爱和和气气到白眉。劝把男来再劝女,不肖的蠢才听仔细。假如你父皇寿诞期,驸马不来你依不依?手压胸想情理,你何不将人比你自己?你虽然是个帝王的女,嫁到民间是民妻。从今向后要留意,赔情认错不为低。国母我嘱咐你牢牢谨记,从今后夫妻二人和和美美。数说闺女劝女婿,尘世上家家户户一样的。让他们施个和睦礼,哪有个国母不爱女婿。

戏剧剧目

豫剧

剧目简介
电影名:《打金枝》
类型:戏曲片
戏剧剧种:豫剧
国家/地区: 中国河南
拍摄时间:1992年
片长:137分钟
主演:刘忠河、黄爱菊
影片介绍
打金枝是著名豫剧演员刘忠河的代表剧目之一,以豫剧优美曲调加上通俗易懂的唱词深受大家喜爱,为豫剧知名作品代表之一。
剧情介绍
唐代宗将女儿升平公主许配汾阳王郭子仪三子郭暧为妻。时值汾阳王
打金枝

打金枝

花甲寿辰,子、婿纷纷前往拜寿,惟独升平公主不往,引起议论,郭暧怒而回宫,打了公主。公主哭诉父母,逼求唐皇治罪郭暧,郭子仪绑子上殿请罪,唐皇明事理、顾大局,并加封郭暧。沈后劝婿责女,小夫妻消除前隙,和好如初。
唱段唱词
有为王我金殿上观看仔细,
殿角下吓坏了王的驸马儿。
为王我不传旨哪个敢斩?
斩驸马,斩驸马本是把孤王来欺!
走上前那个将驸马,急忙搀起,
听父王与我的儿呀,细说来历:
恁夫妻不和睦王不怪你,
你好不该呀,好不该把父王的江山提。
论国法本应该,将儿斩首!
为王我斩女婿,也难舍得!
替娇儿,擦去了,面上之泪,
与我儿,与我儿加官职--提升三级!
王这里传旨赦了你啊,
驸马儿回班房,你更换朝衣。
皇后:(劝宫)万岁莫要动真气,
皇后:[劝婿]在宫院我领了万岁的旨意,

京剧

京剧传统剧目,剧情:唐,郭子仪既平安史之乱,功高望重。唐肃宗以女妻其子郭暧。会郭子仪夫妇八十双寿,家人相率拜贺,独公主不出拜寿,郭暧大恚,乘醉殴公主,公主痛哭回宫诉皇后。郭子仪闻之大惊,立缚其子。负荆上殿请罪。唐王笑曰:“不痴不聋,不作阿家翁。儿女琐屑事,何必问?”郭子仪乃安。父子再拜谢恩而退。
又名《富贵寿考》。 一名《满床笏》。

评剧

筱俊亭演沈后

筱俊亭演沈后

《打金枝》评剧整理改编剧目。1954年由锦州评剧团根据同名晋剧演出本改编。导演:郭少楼、筱俊亭。音乐设计。郑云亮。主要演员:筱俊亭。(饰皇后)、郭少楼(饰郭子仪)、王艳双(饰金枝)、裴庆昌(饰郭暧)。
评剧《打金枝》

评剧《打金枝》

剧写唐代,汾阳王郭子仪寿辰,七子八婿前去祝寿,唯三儿郭暧之妻升平公主恃尊未往。郭暧忿极回宫,夫妻争理,怒打公主。公主入宫,向父皇哭诉委屈,郭子仪绑子上殿请罪。唐代宗念郭氏父子有功于朝,不予治罪,反将郭暧连升三级。汾阳王得慰,郭暧夫妻亦重归于好。
1954年由锦州市评剧团首演。1957年参加辽宁省好戏运动汇演,获唱腔设计奖。1961年、1979年中国唱片公司四次灌制唱片发行。1978年辽宁电视台录像播放。
剧本收存沈阳市剧目室编《评剧汇编》第十集。

越剧

传统剧。1954年由华东戏曲研究院编审室根据晋剧,并吸收婺剧等兄弟剧种剧本的优点整理而成,成容、徐筱汀、苏雪安执笔。
剧情简介
写唐汾阳王郭子仪七秩寿庆,幼子郭暧因其妻升平公主自恃高贵不去拜寿,一怒之下打了公主。公主向父皇母后哭诉,唐皇佯怒要斩郭暧。公主本爱其夫,反求唐皇宽恕。后郭子仪绑子请罪,唐皇将郭暧带至后宫温言相劝,促使小夫妻和好。
演出历史
华东越剧实验剧团于1951年排演,10月31日首演于大众剧场。陈鹏导演,顾振遐作曲,幸熙、周楚江舞美设计,吴报章灯光设计。吕瑞英饰公主、丁赛君饰郭暧、张桂凤饰唐皇、金艳芳饰皇后、吴天芳饰郭子仪。华东戏曲研究编审室改编,成容、徐被汀、苏雪安执笔,陈鹏导演,顾振退作曲,幸熙、周楚汀舞美设计,吴报章灯光设计。
1954年该剧参加华东戏曲会演,获演出奖、舞美设计及绘景奖。吕瑞英、张桂凤获表演一等奖,丁赛君获表演二等奖,金艳芳获表演三等奖。这是一出中型剧目,人物个性鲜明:公主的傲慢任性、郭暧的年少气盛、唐皇的豁达大度、皇后的贤淑慈善,被演得栩栩如生。尤其是吕瑞英扮演的公主,稚态可掬,娇嗔可爱,有口皆碑。闯宫中“头戴珠冠压鬓齐”一段。成了现在吕瑞英的吕派唱腔最为出名的一名段,广为流传。
1955年12月,上海文艺出版社出版单行本。
1957年7月,上海越剧院携该剧出访民主德国和苏联,郭暧一角改由范瑞娟扮演。
1960年,香港万里书店将该剧编入《越剧精华》第1集出版。
1960年12月和1983年,上海越剧院携该剧赴香港演出获得好评。
1964年,香港长城电影制片有限公司将该剧拍摄成彩色越剧艺术片,片名为《金枝玉叶》,导演胡小峰,公主由夏梦饰演(朱东韵配唱。另一说为徐涵英配唱。),郭暧由丁赛君饰演(陈琦配唱)。该剧在港放映,引起轰动。当初60年代此部电影很是受大家的欢迎,一直都有很多戏迷喜欢该部电影。
下面是《金枝玉叶》即打金枝 图片:-----图片由丁赛君纪念网站提供
注:一张为丁赛君扮演的驸马 夏梦的公主 另一张是丁赛君驸马和其兄长郭晞(越剧演员曹银娣扮演)
1984年,该剧由上海电视台摄制成电视艺术片,皇后一角改由赵秀英扮演。该剧为上海越剧院保留剧目,吕瑞英、张桂凤的代表作之一。吕瑞英把公主单纯、直率、稚气的性格和骄傲、任性的脾气,演得骄喷可笑。范瑞娟演郭暖耿直倔强,张佳风演唐皇豁达大度,金艳芳演皇后贤惠温和,均获好评。该剧曾多次招待国宾演出。
1990年,吕瑞英等携该剧随中国民族艺术代表团赴联邦德国、比利时、法国、荷兰、卢森堡等国家演出。

淮剧

《打金枝》是淮剧优秀的传统剧目,久演不衰。
上个世纪80年代,淮剧南北两派的名家同台演出《打金枝》,引起了戏曲界强烈的反响。江苏省淮剧团著名演员梁国英等人在继承老一辈艺术家的同时,创作演出了新版的《打金枝》。
剧情简介
故事的主要剧情是讲唐汾阳王郭子仪七秩寿庆,幼子 郭暧因其妻 升平公主自恃高贵 不去拜寿,一怒之下 打了公主。公主 向父皇母后 哭诉,唐皇佯怒要斩 郭暧。公主 本爱其夫,反求唐皇 宽恕。后郭子仪 绑子请罪,唐皇 将郭暧带至后宫 温言相劝,促使小夫妻 和好。
该剧目最早是在1963年由上海市人民淮剧团首演,当时参与创作演出的有:导演张明,作曲武筱凤潘凤岭等,由武筱凤扮演升平公主,韩筱友扮演郭嗳,裴筱芬扮演皇后,秦大红扮演唐宗。1964年江苏省淮剧团整理演出了该剧目,移植了京剧剧本,由杨桂芳扮演升平公主、刘少峰扮演郭嗳、张云良扮演唐宗,孙伯荣扮演皇后,并在江苏人民广播电台录音播放。
《打金枝》现已成为江苏省淮剧团的经典剧目,不断翻新排演,比较有名的一个版本是由梁国英扮演升平公主,陈明矿扮演郭嗳,裔小萍扮演皇后,王志豪扮演唐宗。
经典唱词
唐君蕊头戴翠冠凤展翅
身穿八福锦绣衣
百澜罗裙腰中系
轻提莲步向前移
公爹今日寿诞期
兄嫂百寿到府邸
驸马他再三叫我拜寿去
我犹豫不定费神思
倘若过府去拜寿
君拜臣来不相宜
我父王本是唐天子
我是龙生凤养 金枝玉叶
怎能与他们把头低
侍儿们快将红灯高挂起
等驸马回宫来饮酒谈诗

山东梆子

《打金枝》是山东梆子的传统剧目。
唱腔版本
刘桂荣先生唱腔曲谱

刘桂荣先生唱腔曲谱

现存唱片有刘桂荣先生的《打金枝》两个选段,还有1986年山东省梆子剧团的录音,由刘桂荣饰李金枝,刘君秋饰郭暧,汤庆言饰郭子仪,李梅英饰郭母,马启超饰郭曦,刘玉花饰郭曦妻,张宗信饰唐代宗,程秀玲饰皇妃。这次录音可谓是大家云集,唱腔优美,极富山东梆子韵味,现已制成音配像发行于世。其中刘桂荣唱的【慢板】“头戴珠冠压鬓齐”一段,堪称山东梆子旦角的代表性唱腔。作为传统剧目,各地山东梆子剧团都有自己的唱腔资料。

其他剧种

长篇弹词 打金枝
由原无锡县评弹团团长吴君言与王秀华创作演出。现其子常熟市评弹团吴家裕继承此书,与陆静长期合作演出。
同名戏曲电影
川剧有《汾阳富贵》、《打金枝》,汉剧、徽剧、秦腔、河北梆子、同州梆子、滇剧、越剧、评剧均有此剧目,湘剧有《福寿山》,粤剧有《醉打金枝》。
基本信息
同名戏曲电影 1955年 中国
外文名称 My Wife is Princess
更多外文片名: Da Jin Zhi
导演:刘国权 Guoquan Liu
主演:
丁果仙 Guoxian Ding....唐代宗
牛桂英 Guiying Niu....沈后
郭凤英 Fengying Guo....郭暧
摄影 Cinematography:韩仲良Zhongliang Han
影片类型:戏曲
国家/地区:中国
上映 1955年
色彩:黑白
制作公司:长春电影制片厂[中国]
剧情简介
唐朝功臣郭子仪第六子郭暖被代宗招为驸马,取升平公主为妻。升平公主处处管束制约丈夫。郭暖虽有不满,但也无可奈何。郭子仪做寿这天,升平公主未来拜寿,郭暖兄嫂戏嘲他惧内。郭暖气愤之下回宫与公主评理,并打了公主一掌。公主大怒,便向父王、母后哭诉,并为她出气。代宗和皇后了解事因后,责备女儿不该不去拜寿。但公主一味撒娇不肯认错,代宗假意要斩郭暖为她出气,公主反被吓得没了主意。郭子仪闻郭暖打了公主,绑子上殿请罪...
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定