告白 百科内容来自于: 百度百科

《告白》是一部2010年日本电影,根据小说《告白》改编而成。中岛哲也执导,女演员松隆子主演。它是2010年台湾票房收入最高的日本电影,亦在香港得到广大好评。它代表日本角逐2011年第83届奥斯卡金像奖外语片奖。

电影剧情

当伦理和正义分歧,你该选哪边。杀人者与复仇者的心理演进,轮番敲击着我们内心的道德尺度界限。
一位中学女老师森口(松隆子)在校园游泳池内发现自己的 四岁女儿意外溺毙,后来经她私下调查,原来是班上两位学生谋杀的,但杀人动机实在荒唐。痛失爱女的老师辞职,却不向警方申请重新调查,因为法律规定14岁以下的少年犯罪不会受到惩罚,而在结业式那天向全班学生说出真相,并透露了她的复仇计划(在那两个学生的牛奶里掺了带有HIV-人类免疫缺陷病毒的血液),在学生们的心底种下恐惧的因子。
作者利用《罪与罚》的反推理手法来心理分析新世代教育和校园犯罪,各篇章由受害者亲人、嫌疑犯学生、嫌犯的家人及女班长等主观视角分别告白,一步步逼近犯罪动机的核心,藉此也提出许多重要问题,像是师生亲子关系如何有效沟通、校园犯罪的法律面和道德面的惩罚该如何拿捏、如何与疑似有问题的学生相处来预防犯罪、如何落实个别化人格教育、青少年犯罪的法律规章是否该检讨等等,小说适切地用个人的自白故事点出当今教育出了问题的因果所在。
全书的结局极具争议,是“考验大家的伦理观和 正义感”(本书日文版编辑平野优佳的话),《读卖新闻》报导说很多人就是因为想跟别人讨论一下这个结尾,而向身边的人推荐此书。由松隆子主演,根据凑佳苗所著的人气同名小说改编而成的影片《告白》在“TOHO Cinemas”的官方网站上发布了其最新的网络限定预告片。该预告片由于其过激的内容而被全国影院禁播,故而放置在了官方网站上。片子长度约为2小时,以英国著名摇滚乐队“电台司令(Radiohead)”所演唱的主题歌《Last Flowers》为背景音乐,由松隆子所扮演的主人公,中学教师森口以“自白”的形式娓娓道来。
要观看这部限定预告片,必须要输入相应的密码。而密码就在“TOHO Cinemas”各影院内张贴的该片特别海报以及影院中上映的普通版预告片中,供观众寻找。担任本片导演的是曾拍摄过《下妻物语》、《被嫌弃的松子的一生》等作品的中岛哲也,故事则讲述了中学1年级某班的班主任森口(松隆子)某一天发现其爱女被杀害在学校的游泳池中。尽管该起事件被断定为意外死亡,但森口确定并向学生们宣告犯人就在班中,并展开了自己的复仇。
在普通版预告片中,除了松隆子以外,冈田将生扮演的不解风情的教师、木村佳乃扮演的被宠坏的犯人的母亲也进行了“自白”,而影片中“没有人教我杀人有错”的呼喊声也令人难忘。在限定版中,则完全以被夺去了爱女的森口为焦点,描绘了她无尽的悲伤与愤怒。
该预告片的开头,由松隆子所扮演的森口在写着“命”字的黑板前,无视吵闹的学生们开始了“独白”。随着“但是,不能就这么结束”、“虽然法律保护着你,但是我不会饶恕你的”等强硬的台词,在小棺材前哭得几近崩溃的森口重新站了起来,以一脸冷酷的表情开始了“复仇”。被逼迫得四散奔逃的学生们、以及一脸决然,对着手机大喊“砰!”、声称“这是我的复仇”的森口的样子都非常令人难忘。

演职员表

演员表

角色 演员 备注
森口悠子 松隆子/Takako Matsu ----
下村优子(直树之母) 木村佳乃/Yoshino Kimura ----
寺田良辉 冈田将生/Masaki Okada ----
渡边修哉 西井幸人/Yukito Nishii 少年A
下村直树 藤原薰/Kaoru Fujiwara 少年B
北原美月 桥本爱/Ai Hashimoto 露娜希的崇拜者
森口爱美 芦田爱菜/Mana Ashida ----
樱宫正义 山口马木也/Makiya Yamaguchi ----
修哉之父 新井浩文/Hirofumi Arai ----
1年B组の生徒《37人の13岁》(并びは、役名の50音顺)
男子
阿部翔太 - 大仓裕真
上矢俊介 - 大迫葵
神山聡 - 中岛広稀
神崎唯 - 清水尚弥
北野和真 - 前田辉
下村直树(少年B) -藤原薫
杉浦淳 - 仓田伊织
高桥弘辉 - 草川拓弥
田中亮 - 桦泽力也
中西健斗 - 根本一辉
藤崎贤太郎 - 清水元挥
引田和敬 - 三村和敬
星野祐介 - 一井直树
前川优真(原作:孝弘) - 井之胁海
水野雄土 - 田中雄土
村川新也 - 天见树力
渡辺修哉(少年A) -西井幸人
女子
芦沢花 - 知花
石野美优 - 伊藤优衣
大谷梨纱 - 近藤真彩
大原友衣 - 柿原未友
小川桃果 - 加藤果林
北原美月(少女A) -桥本爱
桐谷修花 -能年玲奈
佐々木真树 - 栗城亜衣
高瀬茜 - 加川ゆり
土田绫香 -三吉彩花(责怪北原美月的长发小美女)
内藤由香里 - 山谷花纯
中谷美咲 - 冲高美结
西山かな - 岩田宙
野口加奈子 - 斉藤みのり
野中あすか - 吉永アユリ
林咲来 - 古桥美菜
日野遥名 - 奏音
福山恭佳 - 佳代
松川早纪 - 野本ほたる
三浦琉菜 -刈谷友衣子

职员表

  • 制作人:市川南/Minami Ichikawa;石田雄治 Yuuji Ishida;喜多埜裕明/Hiroaki Kitano;洼田义弘 Yoshihiro Kubota;大宫敏靖/Toshiyasu Ohmiya;岛谷能成 Yoshinari Shimatani;铃木丰/Yutaka Suzuki;百武弘二 Kôji Hyakutake
  • 导演:中岛哲也/Tetsuya Nakashima
  • 副导演(助理):水元泰嗣/Yasushi Mizumoto
  • 编剧:中岛哲也/Tetsuya Nakashima;凑佳苗/Kanae Minato
  • 摄影:阿藤正一/Masakazu Ato;尾泽笃史 Atsushi Ozawa
  • 剪辑:小池义幸/Yoshiyuki Koike
  • 美术设计:桑岛十和子/Towako Kuwajima
  • 视觉特效:增尾隆幸/Takayuki Masuo

角色介绍

森口悠子
故事的主角,是S中学1年B组的班导,与知名热血教师樱宫正义交往并且怀孕,在婚前因为樱宫正义验出染上艾滋病,两人商议后决定取消婚礼,由自己一手抚养女儿长大,她十分疼爱去世的女儿爱美,爱美被谋杀的复仇全是自己一手计划。
寺田良辉
樱宫正义的崇拜者及学生,现在代替森口的位置当班导,对森口对渡边及下村的复仇毫无认知,在蒙在鼓里的情况下被森口收买及误导。
直树之母
盲目地呵护儿子下村直树,很讨厌森口,以为下村是案中的受害者(曾说过:那孩子,真可怜啊…)。知道下村蓄意谋杀爱美的事后欲两母子同归于尽,结果被下村杀害。
渡边修哉
少年A(有杀意,却没有杀害爱美),其母亲跟父亲离婚后重投科研工作,母子俩多年没有见面,受露娜希事件影响,欲以自己的发明犯罪以吸引母亲注意,杀害北原。
下村直树
少年B,受渡边的话影响而抛爱美下游泳池(无杀意,却杀害了爱美,后证明其有杀意),误以为自己患了爱滋及深怕森口的复仇行动升级而经常待在房间变得疯颠,亲手杀死母亲。
北原美月
少女A,露娜希的支持者,不停收集药物,森口复仇其间一直陪伴渡边,讨厌维特,她因指出渡边的内心被杀死,原作中她对下村是有好感的。
樱宫正义
森口的丈夫及爱美的父亲,因在外国生活放荡而患有爱滋,劝世鲜师,为寺田所崇拜,写了多本书及上电视访问,阻止森口复仇,最后因癌症过世。
森口爱美
森口及樱宫的女儿,常被寄养,很爱兔子(尤其造型玩偶小棉兔)及蓬蓬软软的物件,夜晚前寄养在竹中太太家,被渡边及下村杀害。

原声资料

专辑中文名: 告白
专辑英文名: Kokuhaku
艺术家原声大碟
资源格式: MP3
版本: Original Soundtrack
发行时间: 2010年
地区日本
语言英语,日语
专辑曲目: (歌手/歌名)
01.渋谷 毅(arranged by Gabriele Roberto)/ Milk
02. Radiohead / Last Flowers
03. Boris /虹が始まるとき
04. cokiyu / Gloomy
05. 渋谷庆一郎/ Piano Concerto No.5 (J.S.Bach)
06. Boris / My Machine
07. AKB48 / RIVER
08. Boris /断片-Bit-
09. PoPoyans / When the owl sleeps
10. やくしまるえつこ & 永井圣一/ The Meeting Place
11. The xx / Fantasy
12. Boris /にじむ残像
13. cokiyu / See the sun
14. Curly Giraf fe / Peculiarities
15. Y.S. & The Sunshine Band / That's
The Way (I Like It)
16. Boris / Feedbacker
17. choir / Long long Ago (イギリス民谣)
18. Boris /决别
19. 渋谷庆一郎/ Largo (G.Hendel)
主题曲
2010年4月14日据日本媒体报道,日本女星松隆子主演的电影《告白》正式宣布将选用英国著名摇滚乐队Radiohead(电台司令)的梦幻名曲《Last Flowers》做主题曲,这是Radiohead乐队首次为日本电影提供主题曲。
Last Flowers》收录在Radiohead乐队2007年发行的热卖专辑《In Rainbows》海外特别限定BOX中,被歌迷称为梦幻名曲,《告白》导演中岛哲也被主唱Thom Yorke的美妙歌声深深打动,还要把这段音乐用在电影最重要的片段中。主演松隆子也说:“不知该说那是绝望之歌,还是希望之歌,听着他的音乐,仿佛却陷入了无声的世界中。

影片花絮

演惯了学生的冈田将生接到片约时以为自己要演的是初中生,根本没想到制作方给他安排的是老师的角色。这是冈田将生第一次演教师。
松隆子不会游泳。片中有一个她跳入游泳池中的镜头。当时正值冬季池水混浊看不清深浅。开拍前,她找到导演只问了一个问题:“这池子有多深啊?”中岛郁闷地说:“难道你不关心剧情只想知道水深么?”
中岛哲也导演在本片的拍摄过程中瘦了十公斤。据说他以前拍片,身边的工作人员都会瘦,只有他反而会变胖。而拍这部片子的时候,中岛特别伤脑筋,为了推敲人物的心理花了不少心思,因此在没有节食的情况下也瘦了一圈。

影片评价

最深的羁绊往往不是来自于我们爱的人或者是爱我们的人,而是憎恨自己或自己憎恨的人。正面的情感最容易被忽视和忘却,负面的伤痛却清晰而又持久。不会在幸福和甜蜜中坚强,反而会在绝境和悲哀中成长。真是生命中不可承受之重,同时也是最难以割舍之痛啊……压抑,绝对的压抑,直到最后也不给一点阳光。形式上来说,将小说的独特自述形式映画化到这种程度已经是很不容易了。不过我还是觉得有些疑惑,一个不情,一种看似简单的动机——失爱少年的走偏,一定要用这样高的成本作为代价吗?不情,不情。
真是残酷,复仇的过程真是环环相扣。一个失去孩子的母亲疯狂起来真是无法想象。家庭原因造成的孩子的心理扭曲让人胆寒,这应该是造就日本校园暴力和未成年犯罪的原因之一吧。
电影结局颠覆了传统戏路!仗着年纪小&不幸童年的脑残神经病不会改变的,连带教育出残忍脑残的家长跟社会一样有罪。
将青少年犯罪问题放大到极端的后摇和民谣音乐电影。很喜欢里面的阴霾天和冷色调。中岛哲也和松隆子都尝试了个人风格的反面,想想《被嫌弃的松子一生》、《下妻物语》和《四月物语》,总算突破吧。
如果说人性的最阴暗的心理面,用少年作为此载体真是非常让人
影片剧照

影片剧照

有心理震撼的感觉,在我们看来幼儿是纯洁不受污染的正面的角色,但在其中加入了成年人的负面之后,就会从心理感到颤抖,就如伪君子一样是让人又怕又恨,小小的躯壳里爆发这样感情力量,着实让人不寒而栗。
从电影的剧情来看,有一个顺序,就是绝望后更绝望,电影开头先以青春活泼的校园教室开头,最痛苦的是幸福后的磨难,女主演之一的森口用平缓的语调先说了一些大道理,我们看到学生们的反应,是麻木不仁,接下来包括说了自己女儿被杀死的情节也是同样的语气,我们开始觉得压抑,后面中我们看到二位杀人凶手被揭发后的生活,他们没有悔过,对,在堕落中继续成长,就像一步一步更接近天堂一样,所有的主人公都在向绝望的最深层次迈进,最后失去所有活下去的理念,再没有任何信念,结局是自己惨死。

获奖记录

第53届蓝丝带奖 最佳影片:《告白》中岛哲也
影片海报

影片海报

最佳女配角:木村佳乃
2011年: 第30届香港电影金像奖 最佳亚洲电影:《告白》
日本电影学院奖 Awards of the Japanese Academy 第34届 (2011)
获奖
最佳影片 中岛哲也 Tetsuya Nakashima
最佳导演 中岛哲也 Tetsuya Nakashima
最佳编剧 中岛哲也 Tetsuya Nakashima
最佳剪辑 小池义幸 Yoshiyuki Koike 提名
最佳女主角 松隆子 Takako Matsu
最佳男配角 冈田将生 Masaki Okada
最佳女配角 木村佳乃 Yoshino Kimura
最佳摄影 阿藤正一 Masakazu Ato , 尾泽笃史 Atsushi Ozawa
最佳灯光 Susumu Takakura
最佳美术 桑岛十和子 Towako Kuwajima
最佳录音 Masato Yano
亚洲电影大奖 Asian Film Awards 第5届 (2011) 提名
最佳电影 中岛哲也 Tetsuya Nakashima
最佳导演 中岛哲也 Tetsuya Nakashima
最佳女演员 松隆子 Takako Matsu
最佳男配角 冈田将生 Masaki Okada
最佳女配角 木村佳乃 Yoshino Kimura
最佳剪接 小池义幸 Yoshiyuki Koike
·网络票选最受欢迎男女演员-最受欢迎女演员 松隆子 Takako Matsu

影片制作

幕后制作

家庭主妇笔下的惊人话题之作
《告白》是女作家凑佳苗的处女作小说。这部作品的前三章曾在《小说推理》杂志上刊载,后又加上三章内容集结成册出版。凑佳苗凭借第一章《圣职者》摘得了2007年度的小说推理新人奖。小说出版后很快广受青睐,不仅在2008年度的周刊文春悬疑作品十佳榜上占据了冠军位置,还入围“这部悬疑作品真棒!”评选排名第四,翌年又拿下了“书店大奖”,这是“书店大奖”首次由新人作家的出道作摘得桂冠。
1位名导+3个明星+37名13岁少年
电影版的《告白》因为描写青少年犯罪而被日本映伦分在了“R15+”级,未满十五岁者不得观看。有点出人意料的是,执导本片的是看上去与阴暗气息格格不入的中岛哲也。《下妻物语》、《令人讨厌的松子的一生》、《帕高与魔法绘本》,无论题材是无厘头爆笑、是悲情凄楚,还是奇幻童话,中岛哲也总是能赋之以瑰丽明艳的色彩、热闹积极的气氛。这么一位开心果般的视觉系导演竟然会出马接拍《告白》这样的电影着实让人不太摸得着头脑,中岛配上负面阴沉的题材究竟会产生怎样的化学反应,是本片的一大悬念。
此外,3位明星加37名13岁少年的演员阵容也是影片一大看点。婚后事业低调却依然充满魅力的松隆子、有长相有实力的当红新星冈田将生、百变多姿的海归美人木村佳乃,这三位主演都有着强劲的号召力。而出演一年级B班37名学生的则是从全国范围千余人参加的试镜选拔中精挑细选出来的“新鲜人”。这些13岁的少男少女中包括了第五届D-BOYS选秀活动亚军西井幸人、少女时尚杂志专属模特桥本爱、奏音等若干明日之星,而更多的则是从未在演艺圈露过面的孩子,充满着质朴的朝气和清新的感觉。

制作发行

制作公司:
Toho International Company Inc.[美国]
Desperado
Hakuhodo DY Media Partners[日本]
Licri
Nippon Shuppan Hanbai (Nippan) K.K.
Sony Music Entertainment (Japan) Inc.[日本]
Yahoo Japan
发行公司:
Toho International Company Inc.[美国] (2010) (worldwide) (all media)
Third Window Films (2010) (UK) (theatrical)/(2011) (UK) (DVD)
Mediatres Estudio (2011) (Spain) (all media)/(2011) (Andorra) (all media)
Golden Village Pictures (2010) (Singapore) (theatrical)
CN Entertainment (2011) (Hong Kong) (DVD)
英皇电影[中国香港] (2010) (Hong Kong) (all media)
Lark Films Distribution[中国香港] (2010) (Hong Kong) (all media) (as UA Films)
特技制作公司:
Ludens (visual effects)
Omnibus Japan[日本] (visual effects)
其他公司:
Hoei Sangyo Co. Ltd.[日本] film stock supplied by
Continental Far East Dolby consultant
Imagica digital intermediate/film processing and prints

播出信息

由松隆子主演的《告白》于4月20日在位于东京六本木新城的“TOHOCINEMAS”影院内举行了其特别试映会,松隆子与导演中岛哲也,以及原作作者凑香苗出席了上映后的谈话活动。
会上,松隆子自曝了自己“实际上不会游泳”的糗事。在片中,松隆子有一个镜头是在 寒冬中跳入一个游泳池,她回顾拍摄时的情况道:“拍的时候我问导演‘这个水池有多少深?’,结果被他鄙视地说‘我很失望’,后来我横下心来跳了下去,淹就淹了!”而中岛哲也导演则回应道:“怎么可能让你淹着呢。我事先都让工作人员弄好深浅的啦。”。在松和原作者凑香苗面前,中岛导演还不忘“推卸责任”道:“要是电影不好看,那都是原作和女主角的过错。”
本片改编自凑香苗所著,获得2009年书店大赏(由书店职员参与票选)第1名的同名小说原作。整个故事以一个被学生杀害女儿的女教师的自白开始,并通过与杀人事件相关联的各个人物的自白,构成了一出以“复仇”为主题的悬疑剧。担任导演的是曾拍摄过《被嫌弃的松子的一生》、《帕高与魔法绘本》等片的中岛哲也。
关于拍摄这部影片的起因,中岛导演说明道:“我是偶然在书店里发现这本书的,读过之后非常震撼。书中的那些登场人物在我脑中久久不肯消去,而我也想要更多地了解关于(主角)森口老师的事情。我觉得如果将其拍成电影的话,或许可以通过演员们的演绎来发现这些人物新的一面。我本来就挺喜欢松演的戏的,我觉得只有她最适合来演森口老师,于是我便亲自写信给她,邀请她出演。”
而松也很快就答应了导演的请求。关于导演的那封亲笔信,回忆道:“他在信中写道,‘给我把那些中学生们狠狠打一顿吧’。我倒也不至于真的想去‘揍他们一顿’,但是不知为什么总觉得会发生什么有趣的事情,于是我马上给他答复说愿意出演。”至于看完完成的影片后的感想,她则表示:“我感到很空虚,想要自己好好思考,也想与人交谈。我还想起了拍摄时的情景,37个学生们也都很努力。”
原作者凑香苗当天是第一次看到影片。看过后,她赞不绝口道:“这部小说发表以后,我曾经也后悔过,不知道写出来到底好不好。但是从今天起我不会再后悔了,我可以说我就是为今天的这部电影而写的。”
最后,关于影片的看点,导演说道:“影片会让你认识到,在笑容的背后,人类有多可怕。虽然片中有许多悬疑、惊悚和恐怖的元素,但它其实还是一出人性剧,希望大家自己去好好理解各个角色。”
影片《告白》将于6月5日在日本公开上映。
実力派女优·松たか子此番却化身冷酷的复仇女教师·森口,在终业式的辞职演说中、当众宣告自己4岁的女儿被在座的其中2个学生杀死。其后、便展开一系列绵密执拗又残忍的复仇计划。(比如让学生喝下混入HIV病毒的牛奶(假) )
中岛监督在看过原作之后,对于主人公森口的女性像很感兴趣,便亲自执笔脚本、并点选松たか子出演:「主人公是情感很激烈的人,却并不溢于言表、一切的情绪翻滚都收藏于内心。我在看过松さん的舞台剧后,深觉松さん的双眼很有戏。如果不是由松さん来演的话,这部电影也就没有意义了。
中岛监督向来善于开发女优的潜能,像06年的一部「嫌われ松子の一生」、就让主演·中谷美纪荣获报知映画赏·主演女优赏。而这次中岛监督对于松たか子同样抱有信心:「我会希望呈现出一个与至今在舞台剧、电视剧中都截然不同的松さん出来」。
在松たか子饰演的森口老师辞职后、接任的KY热血教师ウェルテル役,由冈田将生(20)出演。
被森口紧逼而闭门家中的学生?直树的母亲役,由木村佳乃(33)出演。
女演员松隆子20日出席了主演电影《告白》试映会后的谈话秀。作品中有一幕是松隆子跳入寒冬的泳池当中,没想到当天她竟然劲爆发言:“其实我根本不会游泳。拍戏的时候我已经做好溺水就溺水的觉悟了。
中岛哲也导演听闻此发言,很干脆的说:“怎么可能让你溺水,我已经和工作人员打过招呼让他们把水放浅一点。”导演甚至还当场对松隆子以及原作者毒舌说:“要是电影不好看的话,那就是原作者和主演女优的错。”
该片根据2009书店大奖第一名原作改编。故事从女教师对学生们说自己女儿被杀一案,之后跟杀人案件有关的人物一个个登场自白,案件真相逐渐明了。
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定