The gun was fired and Beaton was wounded a second time.

枪声响起，比顿第二次受了伤。

youdao

Ms Beaton has a wonderfully evocative way of making these characters grimace, faint and lust after each other;

她总是可以用很奇特的方式使漫画主人公们一个比一个搞怪、呆板和贪婪。

youdao

Given the many historical and literary in-jokes, it can feel as though Beaton is working through an academic reading list.

这种方式传神地将历史和文学人物一个个搞笑呈现，感觉就像是比顿正致力于一部学术读物研究中。

youdao

At a hearing in early October, Magistrate Beaton heard argument as to whether Mans should be granted bail.

FORBES: Jailed Ponzi Schemer: Set Me Free And I'll Show You My $10 Million Diamond Stash

Earlier Steve Beaton, minus his trademark mullet haircut, was beaten by Andy Hamilton.

BBC: SPORT | Other Sport | Darts | Taylor and Lloyd into last eight

"We have dealt forthrightly with issues surrounding Philadelphia and have made strides to improve compliance and move the company forward, " Beaton said.

CNN: License suspended for Boston Logan security firm