Ethnologists had a distinct reason for wanting to hear the stories: they were after linguistic or anthropological data that would supplement their own field observations.

人种学家想要听到这些故事是因为他们有一个独特的理由：他们想要语言或人类学的数据，以补充他们自己的实地观察。

youdao

Alan Macfarlane, professor of anthropological science at King's College, Cambridge has, like other historians, spent decades wrestling with the enigma of the Industrial Revolution.

和其他历史学家一样，剑桥大学国王学院人类学教授艾伦·麦克法兰花了数十年时间，试图解开工业革命的谜团。

youdao

Our definition of culture is much more anthropological.

我们对文化的定义更接近人类学的含义。

youdao

One can speak hesitantly of literary discourse, political discourse, anthropological discourse, but one doesn't want to go so far as to say literature, political science, anthropology.

一个人可能会犹豫地说出,文学话语，政治话语和人类学话语，即使他并不想谈论,文学，政治学和人类学。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And Lila is an anthropological study of Native Americans.

这本书是对印第安人的人类学研究。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Right? The state of nature is not seen by him as an actual historical condition in some ways, although he occasionally will refer to what we might think of as anthropological evidence to support his views on the state of nature.

他并不是把自然状态理解为,某种方式的实际的历史性的状态，即使他偶然性地,用人类学的证据,去支持他自然状态的观点。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Extensive anthropological and ethnographic research across India and in many countries around the world was completed.

FORBES: Rise: A Motto, Not A Tagline

The devices are the first instruments of their type in Italy devoted to anthropological research.

UNESCO: Basic Sciences

Exactly why some people were able to accumulate more than others has been something of an anthropological mystery.

ECONOMIST: Your parents were right. Patience is a virtue