Mr Alderson puts it slightly differently: "I don't need any of this stuff."

奥尔德森的说法则略有不同：“我不需要这些东西。”

youdao

Bob Alderson, 46, the man learning Italian, is a patent lawyer, with no imminent overseas travel plans, but aspirations.

学意大利语的男性鲍勃·艾德森(Bob Alderson)，今年46岁，是一名专利律师，他没有明确的旅行计划，但却一心向往去远方。

youdao

Anthony Alderson, director of the Pleasance theatre company in London is the first to admit his desk is a mess: "We can't all be neat, and my desk is a pigsty" he says.

伦敦pleasance剧院公司的经理安东尼·奥尔德森第一个承认自己的办公桌凌乱不堪：“不可能所有的人都整洁，我的桌子就是一个猪圈，”他说道。

youdao

Alderson has surrounded himself with astute baseball minds who are disciples of Bill James and sabermetrics.

FORBES: Money Wasn't the Only Thing that Madoff Stole from Fred Wilpon

But as for general manager Sandy Alderson, his job just got a lot tougher.

FORBES: So What do the Mets Do Now?

"There are conservative courses of action and there are more radical courses of action, " Alderson said.

WSJ: Sign of Summer: Mets Going on DL