Against this background, Dr Karadzic's evidence was a blast from the past.

在此背景下，卡拉季奇的证词犹如过去吹来的一场劲风。

youdao

If Vanilla Ice started touring again, that would be a blast from the past.

如果香草冰（Vanilla Ice） 再次开始巡演，这将是旧事重现。

youdao

From what we've been told, the new CARDS are going to look very different and for those that were around a few years ago, this is meant to be something of a blast from the past.

从我们已经被告知，新卡将发生翻天覆地的变化，并为那些在几年前，这意味着将有一个爆炸从过去。

youdao

In short, Syriza offers a blast from the past: failed strategies to keep hiring public workers and to isolate itself internationally.

CNN: Opinion: Greeks prefer Europe to its own politicians

Against this background, Dr Karadzic's evidence was a blast from the past.

ECONOMIST: More arrests and court cases revive bad Balkan memories

Thony Christie of Renaissance Mathematicus recently turned a Blast from the Past toward a much neglected sixteenth century mathematician whose education reforms helped train the pioneers of the Scientific Revolution.

FORBES: A Long Forgotten Father of the Scientific Revolution