The researchers found women weren't interested in looking at Grant or Peppard: it was McCutcheon and Hepburn they focused on.

研究人员发现，女人对于看格兰特或佩帕德并没有太多兴趣，她们关注的是麦古基安和赫本。

youdao

What, you don't remember the detective series George Peppard quit after the third season so he didn't have to hand over half his salary to an ex-wife in a divorce settlement?

什么？难道你不记得乔治·邦德侦探连续剧在第三季之后，那个不必在离婚合同里写上上交一半工资给他前妻的人了吗？

youdao

In one of the most famous soggy cinematic endings of all time, Audrey Hepburn, George Peppard and cat enjoy a raindrenched clinch, but in the novella only Fred and the cat are reunited.

在这部电影最著名的落汤鸡式的结尾中，奥黛丽·赫本、乔治·佩帕德和他们的猫在一起享受倾盆大雨，但在小说中只有弗雷德和这只猫重新聚在了一起。

youdao

The same topic was brought to my attention again recently in an email Kiki Peppard sent me.

FORBES: How Maternal Profiling is Hurting Women

Ms. Peppard was so angry with what happened to her, she vowed she would never let it happen to her daughter, then 11 years old.

FORBES: How Maternal Profiling is Hurting Women