"Data is becoming an asset that needs to be guarded as much as any other asset," says Haim Mendelson of Stanford University's business school.

斯坦福大学商学院的海姆·门德尔松表示：“数据正成为一种像其他任何资产一样需要加以保护的资产。”

youdao

Despite signing Tal Ben Haim, Chelsea need more back-up in defence after offloading Khalid Boulahrouz to Seville.

在把博拉鲁兹送去塞维利亚后，尽管签下了本哈·伊姆，切尔西仍需要更多的替补后卫。

youdao

José Mourinho has given Tal Ben-Haim a warm welcome to Chelsea, stressing the importance of having versatility in the squad.

穆里尼奥给了本哈伊姆来到切尔西一个热情的欢迎，并强调了在阵容中拥有多面性的重要。

youdao

Actors Heath Ledger, Brittany Murphy and Corey Haim all died from drug cocktails containing it.

FORBES: Walter Russell Mead is Confused About the War on Drugs

Haim Ramon said any talks with Abbas would be fruitless unless he exerts control over militants.

NPR: Israel Apologizes, but Strikes to Continue

Again, the marking was poor as Kompany easily outmanoeuvred Tal Ben Haim before powering an unstoppable header past James.

BBC: Manchester City 2-0 Portsmouth