As the Chinese philosopher Chuang Tzu is reported to have said: "Happiness is the absence of striving for happiness."

正如中国哲学家庄子曾说过：“无为诚乐。”

youdao

In Chiang Mai, it's the male Chuang Chuang that hasn't been up to the task.

在清迈，雄性熊猫闯闯没有完成这个任务。

youdao

The website is called "Zhi Chu Chuang Wai"or "Throw the bad food out of the window".

他们网站的名字叫做“掷出窗外”或“Throw the bad food out of the window”。

youdao

Chuang's big measure of success--a couple of world-class customers--has not yet happened, but it could.

FORBES: BEA Sees WebLogic 9.0 Ready In 12-18 Months

Now they make up 21% of sales, and Chuang wants the split eventually to be closer to 50-50.

FORBES: Chocolate Craving

"It's a great business model, the two businesses are complementary, " with each contributing about half of profits, says Chuang.

FORBES: Chocolate Craving