Hilton is building its own hotel there, which you may be sure will be decorated with Hamlet Hamburger Bars, the Lear Lounge, the Banquo Banqueting Room, and so forth ,and will be very expensive.

希尔顿正在那里建造自己的酒店，你可以肯定的是酒店会配有哈姆雷特汉堡吧、李尔王休息室、班柯宴会厅等等，而且会非常昂贵。

youdao

So all hail, Macbeth and Banquo!

女巫甲班柯和麦克白，万福！

youdao

'Not quite, ' replied Jo modestly. 'I do think THE WITCHES CURSE, an Operatic Tragedy is rather a nice thing, but I'd like to try McBETH, if we only had a trapdoor for Banquo.

“没那么好”，乔谦虚地回答，“不过我的确觉得《女巫的诅咒》这出悲剧很不错，可是我更喜欢尝试一下《麦贝思》，要是我们能有善小门供给‘阪榷’使用就好了。

youdao

He would play Banquo.

NEWYORKER: Gravel

Later mythologizers would try to legitimize the family's regal pretensions by claiming descent from the Banquo of Shakespeare's "Macbeth" which was nonsense, as Mr. Massie explains: The name "Stewart, " as it was rendered before Mary Stuart adopted the French spelling, indicated the family's original status, as stewards of the royal revenues.

WSJ: Book Review: The Royal Stuarts