“齐亮”是个多义词,它可以指齐亮(中信建投证券股份有限公司总裁), 齐亮(九零后主持人), 齐亮(革命烈士)。
一艘庞大的黑色汽船吐出一道长长的烟圈,舷窗齐亮,灯火通明,正在离港出海。
A big black steamer with a long loop of smoke streaming, with the portholes lighted, with lights everywhere, is putting out to sea.
梳齐你的头发,刷亮你的牙齿,每天洗一次澡或者淋浴一次,使用化妆品修饰自己,扔掉那些脏旧的毛衣,展示你的形象,告诉大家你在意你的外表。
Brush or comb your hair, brush your teeth, take a bath or shower every day, put on some makeup, get rid of those old nasty sweats and put on an outfit that shows that you care about your appearance.
王亮说,DNA序列遵循齐普夫定律(Zipf ' s law),该定律的基本表述是在任何长文件中,半数的单词仅出现一次。
Liang says DNA sequences follow Zipf's law, which basically states that in any long document, half the words appear only once.
应用推荐