桨根本没有划在水面。只见他两脚高高翘起,整个儿跌倒在躺倒的河鼠身上。
He missed the surface altogether, his legs flew up above his head, and he found himself lying on the top of the prostrate rat.
大屋顶、斜坡面、深出檐、高翘角是中国古代宫殿建筑的特点,而脊吻、走兽又是屋顶装饰不可缺少的部件。
Although big roof, incline plane, long overhang eaves and high rake Angle are characteristics of Chinese ancient palatial architecture, the lips and beasts are parts sine qua non in roof decoration.
应用推荐