马石,男,于1968年7月25日生于河南洛阳,是一名优秀的棋手,被省队教练黄进先和陈锡明看中,入选省围棋队。
怒族打马石家在怒江的悬崖之上住了一百年。
The family of Da Mashi (Nu ethnic group) has lived on the cliff of Nujiang for 100 years.
他经过了一个曾经是一个烟囱的堆石界标,一个盖着生锈的马铁口板的枯井。井盖已经绣得更像是一个告警而不是在起到保护作用。
He passed a cairn of stones that once had been a chimney, a dry well covered with a slab of tin so rusty it served as more warning than safeguard.
这只手足够强大,能够举起14石的负重,同时也功能多多,使得马修可以握住一支笔进行绘画和书写、绑鞋带和抓起一个球。
The hand - strong enough to hold a 14-stone load - is also so versatile that Matthew can grip a pen to draw pictures and write, tie his shoe LACES and catch a ball.
应用推荐