这是一项了不起的成就，如果没有大家慷慨的支持，我们是无法取得这一成就的。

It's an amazing accomplishment and one we cannot achieve without generous support.

youdao

到目前为止，17个州已经加入了一项协议，允许在一个成员州获得执照的医生可以快速地在另一成员州获得执照。

To date, 17 states have joined a compact that will allow a doctor licensed in one member state to quickly obtain a license in another.

youdao

发表在《美国国家科学院院刊》的一项研究发现：与不存在全球变暖的世界相比，大多数贫穷国家的经济产量有超过九成的可能性会因温度升高而下降。

A study coming out in the Proceedings of the National Academy of Science found that in most poor countries, higher temperatures are more than 90% likely to have resulted in a fall in economic output, compared to a world without global warming.

youdao

Here Aristophanes presents Socrates as an investigator and this is part of the first charge remember an investigator of the things aloft and the things under the earth and who makes the weaker argument the stronger.

剧中，亚里斯多芬尼斯将苏格拉底,描绘成是一名调查员,这是第一项控诉的部份,他调查上天下地的事物,能让无力的辩论转强。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

and we have a management company , but we're close to getting a deal.

我们有经纪公司，而且我们马上就要谈成一项合作了。

作为一名音乐家 - SpeakingMax英语口语达人