但是，由相同的研究人员所作的一项跟踪调查却发现，每个公共图书馆外借得最频繁的图书均为志怪小说类。

However, a follow-up study conducted by the same researchers found that the type of book most frequently checked out of each of the public libraries in Leeville was the mystery novel.

youdao

由相同的研究人员所作的一项跟踪调查则发现，志怪小说是Leeville市每个公共图书馆外借频率最高的一类图书。

A follow-up study by the same researchers found that mystery novels were the most frequently checked out books from each of the public libraries in Leeville.

youdao

RSS文档是一个XML文件，它包含大量离散的新闻项，如某个网志中的入口项(rss提要的例子参见Figure 1)。

An RSS document is an XML file that contains a number of discrete news items, such as entries in a Web log (see Figure 1 for a sample RSS feed).

youdao