人和科仪成为韩国日新 ILSHIN
作为韩国威胜 WINSOME
作为韩国 COME ROK
礼聘他为韩国形整形 hyoung clinic
本公司为韩国哈比克乐 Happy Clay
因为韩国木板协会 KWPA
手机为韩国制造 MADE IN KOREA BY SAMSUNG
成为韩国教育广播电台 EBS FM
为韩国外换银行 Korea Exchange Bank ; KEB
问：美韩两国推迟了原定于本周进行的海上联合军演，有人猜测这是为照顾中方关切。
Q: the US and the ROK postponed their joint naval exercise originally scheduled this week. Some people speculate this was to accommodate China's concerns.
李明博说，他将把紧密的韩美联盟转为放眼未来的关系，并保证要巩固以两国坚实的互信历史为基础的韩美联盟。
Mr. Lee says he will turn the close South Korea-U.S. bond into a future-oriented relationship. He promises to fortify the U.S. alliance under the solid historical trust built between the two nations.
古代中、韩两国均有着以儒家传统为特点、以父系家长制为核心的家族文化。
In ancient times, China and Korea Shared a kindred culture, which was characterised by the Confucian tradition and a patriarchal system at the core.
应用推荐