陈炉古镇位于陕西省铜川市东南15公里处,属铜川市印台区所辖。全镇总面积99.7平方公里,平均海拔1200米。镇辖18个行政村,两个社区。陈炉因“陶炉陈列”而得名,陈炉窑场是古耀州窑的继承和延续,是耀州窑的重要组成部分。
陕西省铜川陈炉镇就如同这样一个人。
The Town of Chenlu in Tongchuan, Shaanxi Province is like such a person.
而今天陈炉镇传统的家庭作坊也正面临着社会经济变化带来的巨大挑战。
Today the traditional family workshops in Chenlu are facing great challenges because of social economic changes.
陈炉,正如它的名字“炉窑陈列”,是中国历史上闻名古今的古陶瓷重镇,被誉为“东方古瓷镇”的活化石。
Chenlu, as its name for "kilns display", is an important town for old ceramics production from past till now in Chinese history. It is referred as a living fossil of "old ceramics town in the Orient".
应用推荐