广东计生委近来也做出规定,二胎(即使在大陆以外生育的二胎)必须被认定为“超生”。
And in Guangdong, members of the family planningcommittee recently ruled that second children, even those born outside themainland, must be registered as "additional."
2006年7月六部委出台了“171号文”,限制外资拉开大幕,其后陆续又有新的补充性政策出台。
In July 2006 the six ministries, the "171 of the text" in order to restrict foreign investment curtain opened, then gradually add more new policies introduced.
应用推荐