钱斯是美国著名生物物理学家,毕业于宾夕法尼亚大学,博士学位。钱斯第一次推断出过氧化物酶的作用机理,为近代物理学和生物科学奠定了坚实的基础。
她希望刚刚路过的“欢迎来到钱斯”的标语没说错,自己离城市不远了。
She hoped the Welcome to Chance sign she'd just passed was right and the town was close by.
冰冷刺骨的雨水从帽檐上滑下来,滴在美国执法官萨姆·钱斯的脖子后面。
Stinging cold rain ran off the brim of his hat and dripped down the back of U. S. Marshal Sam Chance's neck.
在30号你务必亲手交给亚历克斯一些钱。
On the 30th you must without fail hand in some money for Alex.
This is after the man from the filling station has given Haze some gas and not charged him for it, a very unusual act of kindness in this novel.
这是在一个加油站男人给了海斯一些汽油后,且没有向他要钱,这是在这部小说中非常少见的善行。
应用推荐