钟跃民、周晓白、袁军、张海洋、李援朝、郑桐、宁伟、罗芸等一群自命不凡的年轻人以他们对待生命的热情在那个年代挥洒着他们的浪漫；
A group of self-glorified teenagers like Yaoming Zhong, Xiaobai Zhou, Jun Yuan, Haiyang Zhang, Yuanchao Li, Dong Zheng, Wei Ning, Yun Luo splashed their romance with their passion for life;
在接下来的1979-1980年广播电视季里，他开始在节目的最后独自登场，在近4000万观众面前滔滔不绝，《60分钟》也一跃成为美国收视率最高的电视节目。
The following season (1979-'80), Rooney had the end of the broadcast to himself, holding forth in front of an audience approaching 40 million - the number-one television program in America.
艺术家一跃而起，在房间里来回地踱步，又使劲地抓着自己的头发，仿佛下一秒钟他就会死于饥饿与愤怒。
Pulled his hair, and it seemed to him that he would die of hunger and anger.
应用推荐