海斯能得救全体人员都归功于他。

The staff are crediting him with having saved Hythe's life.

《柯林斯英汉双解大词典》

他大部分时间都和海蒂在一起。

Most of his days he spent with Heidi.

youdao

这只山羊转过身来，把海蒂手里的嫩草都吃光了。

The goat turned about and devoured the herbs Heidi held in her hand.

youdao

.. I think of both of these as incorporating-- I would, especially with Harsanyi, but also with Rawls-- as incorporating some idea of risk management into our basic philosophy.

这两者都-,我想。。。特别是海萨尼，当然罗尔斯也是-,这两人将风险管理的理念,引入到我们的基本哲学思维中。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now, not all Mycenaean sites are so far from the sea; some of them are closer, but what it's important to say is that none of them are right on the sea.

不是所有迈锡尼文明遗址都离海这样远,有些距海近些,但重点是,它们没有一个在海边

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选