由于郭佩珍在剪纸艺术领域里的突出成就，2004年，联合国教科文组织授予郭佩珍“民间剪纸天才传承人”的光荣称号。

"As Kwok Pui Chun in the art of outstanding achievement in the field, in 2004, UNESCO awarded Kwok Pui Chun" folk paper-cut genius tradition "and the title of honor."

youdao

被授予“中国民间剪纸艺术大师”称号的郭佩珍，从8岁执剪至今，已经从事剪纸艺术整整69年。

Was awarded the "Chinese folk paper-cut artist" title Kwok Pui Chun, cut from 8-year-old executive has been engaged in the art of a full 69 years.

youdao

现年77岁的郭佩珍，精神矍铄。

Kwok Pui Chun, now 77 years old, hale and hearty.

youdao