黑格尔讲中国人不懂造型为何物，邹一贵讲西方画家是匠人，他们会画画吗？
Hegel said that the Chinese didn't know what sculpting was, and Zou Yigui said that western painters were craftsmen, could they paint?
清代的邹一桂，也算是理论家、画家，他在自己的画评里谈到西洋画时，用“虽工亦匠，不入画品”来评价。
Zou Yigui, a theorist and artist in the Qing Dynasty, when talking about western paintings in his art review, appraised western painters as "artisans though meticulous, not artists".
这三篇研究老鼠嗅觉系统的论文其第一作者都是邹志华，他是负责具体实验工作的博士后研究员。
For all three papers, which looked at the olfactory system in mice, the first author was Zhihua Zou, a postdoctoral researcher who conducted the experiments.
应用推荐