他们和那一方的其他人配合得非常融洽。

They have gelled very well with the rest of the side.

《柯林斯英汉双解大词典》

他甚至在听到她那一方的说法之前就已下定决心了。

He had already made up his mind before even hearing her side of the story.

《柯林斯英汉双解大词典》

一开始，狐狸的那一方先开始10分钟。

First the foxes get ten minutes head start.

youdao

Now, on the one hand you might think, that can't possibly be the right response, the appropriate response.

现在，一方面你可能会想，那不可能是正确的回应，合适的回应。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

what the sections are, who's working where, who's on top of what they're doing,

都在做什么类型的工作，谁在哪里工作，谁在那一方面做的最好，

旧金山的调酒师 - SpeakingMax英语口语达人

But then there was another kind of question, and that was coming from the other side.

还有来自另一方面的另一种问题，那就是威廉，福克纳在。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选