后来他还向露丝坦白，说他几乎连睡着了也能写出那样的东西来。
As he later confessed to Ruth, he could almost do it in his sleep.
那个孩子的妈妈，一个穿着褐色化纤衣服的漂亮女孩，连牙齿也没有露，微笑着摇摇头。
The child's mother, a pretty girl in drab polyester, smiles without showing her teeth, shakes her head "no."
浴室需要一些小的修理，而且竟然连装沐浴露和洗发露的架子都没有。
Bathroom needed some minor repairs, not to mention a place holder in a shower for your shampoo and soap.
应用推荐