哥连卓夫扮演谨慎认真的工匠华米亚，个性甚至带点冷漠；
Colin Firth portrays Vermeer as a conscientious craftsman who was a serious, even stolid personality.
即使在彻底的黑暗中，卓尔也能看到这魔法之钟，因为他们拥有连猎鹰都会嫉妒的锐利双眼，能够分辨出最为暗淡的热图像。
The drow could read the magic timepiece even in utter darkness, for their keen eyes perceived the subtlest heat patterns with a precision and detail a hunting falcon might envy.
应用推荐