帕连克 Palenque ; Chiapas Palenque
戴连·克里斯托福 Dyllan Christopher
格连吉克 Gelendzhik
格连吉克湾 Gelendzhik Bay
克隆连克隆法 clone by clone
著名的帕连克骷髅神殿 Temple of the Skull
着名的帕连克骷髅神殿 Temple of the Skull
亚连·沃克 Allen Walker ; Allen Wingker ; Gray-Man
麦克连 Ian McKellen ; Mclean ; Drayton McLane
大雪纷飞,夹杂着冻雨,连克罗诺茨基自然保护区的工作人员晚上休息时都要在火炉旁把身子烤的暖和一点。
It still often snows and rains, and the workers of the Kronotsky Nature Reserve have to use stoves to warm themselves at night.
喜剧小说《匹克威克外传》在1836年和1837年连载发布,并于1837年首次以书的形式出版。
The comic novel, The Posthumous Papers of the Pickwick Club, appeared serially in 1836 and 1837, and was first published in book form in 1837.
尽管阿连德很随意地借鉴了加夫列尔·加西亚·马尔克斯的作品,她仍然在魔幻现实主义的架构中拥有一种强有力的原创表达。
While Allende borrows a bit too freely from Gabriel Garcia Marquez's work, she nevertheless has a powerful and original voice within the construct of magical realism.
应用推荐