德鲁兹头领，中东更加精准的风向标之一，远不是自己指责叙利亚首都—大马士革。

The Druze boss, one of the Middle East's more accurate weathervanes, is far from alone in pointing to Damascus, Syria's capital.

youdao

不过伯克希尔在信贷危机大多数时候的表现好于标普指数，因其2008年的损失远低于整体市场。

But Berkshire outperformed the index over the lion's share of the credit crisis, since losses in 2008 were far lower than the broader market's.

youdao

为静态的组件：通过设置远的将来实现永不过期策略过期标头。

For static components: implement "Never expire" policy by setting far future Expires header.

youdao