在摩文山上艰难骑了一个下午的车，在谷底找到艾斯·普伦旅馆让我们松了一口气。

After a hard afternoon in the Morvan hills we were relieved to find it on the valley floor, and left our bikes there.

youdao

盖茨去哈佛大学后，艾伦开着他的克莱斯勒牌老爷车横穿美国继续他们的合作。

After Gates went off to Harvard, Allen drove his rattletrap Chrysler cross-country to continue their collaboration.

youdao

在伍迪·艾伦的这部新电影里，开场便运用了音乐蒙太奇的手法展示巴黎街景，而在大部分场景中，车比人还多。

During the musical montage of city scenes at the beginning of Woody Allen's new film there are more cars than people in most of the shots.

youdao