一路上我一直没能摆脱他。

I was stuck with him for the whole journey.

《牛津词典》

之后我突然想到了这个答案。自路林顿起这答案就一直明摆在我面前。

Then the answer hit me. It had been staring me in the face ever since Lullington.

《柯林斯英汉双解大词典》

这条路一直延伸至河边。

The road strings out to the river.

youdao

The way we're going to model differentiated products is to imagine, just to take a simple example, imagine a city and this city has one long straight road through it.

我们建立差异产品模型的方法,想象一下,举个简单的例子,想象一个被一条直路贯穿的城市

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

cause I go to 68th and it's straight road. They can just make it all the way if they want.

因为我去的是第68大街，从这儿开始都是一条直路，他们可以把自行车道一直修到底，如果他们想这么做。

自行车和纽约 - SpeakingMax英语口语达人