“这些人有权有势，有社会地位，但同时也很有品味。”贾丁说。

"These people were powerful, they had status, but they also had taste," says jardine.

youdao

“像塞恩斯伯里公司这样竭力资助年轻的建筑师，即使只为了建立当地的超市。”贾丁说。

"Firms like Sainsbury's" says Jardine, "do their best to patronize young architects, even if it is only to build local supermarkets."

youdao

拉弗蒂的会计师吕克·德斯贾丁斯，告诉我说拉弗蒂总共花费超过100万美元，但那幅画没有卖出。

Lafferty's accountant, Luc Desjardins, told me that altogether Lafferty spent well over a million dollars-but the painting never sold.

youdao