等过几天太阳好的时候，谭孟福打算把茅草拿出来晒一晒，等晒盐季到来，将旧的过滤箅除去，换上新的，就可以放心制“卤水”了。
Tan was waiting for a sunny day to sun his thatch. When the season for making salt came, he would replace the old filtering grates with new ones so that he could count on obtaining fine brine.
在作完上述认知测试后，福卡斯和谭通过一份用于考察这些志愿者心情的问卷来确定他们的情绪，然后分给他们每人10张价值20美元的彩券。
After using a questionnaire to establish that the volunteers really were happy or sad, Forgas and Tan gave each one 10 raffle tickets for a A$20 prize.
提醒游人不要踩踏盐槽后，谭孟福继续低头修补盐槽。
Having warned the tourists not to tread on the troughs, Tan continued with his work.
应用推荐