当前查询结果是否对您有帮助
go top

说来话长 [shuō lái huà cháng]

网络释义汉语词典

  It's a long story

常和哪些词搭配呢 这当然是It's a long story(说来话长),我们只能 挂一漏万,略述一二.

基于58个网页-相关网页

  thereby hangs a tale

英文谚语3 ... There's no smoke without fire. 无风不起浪 thereby hangs a tale 说来话长 They can do least that boast loudest. 吹牛的人做的最少 ...

基于33个网页-相关网页

  Long story

说来话长(Long story),真实领会百家乐(Baccarat)的年华是在2005年7月份驾御,事事反己,世上尽可恕之人;时时问心,腹中少难言之隐。

基于28个网页-相关网页

  Ein weitesFeld

G·格拉斯:《说来话长》(Ein weitesFeld) 周菲 2010-10-29 09:28:56 您好:欢迎使用联合知识导航服务。

基于1个网页-相关网页

短语

说来话长啊 It's a long story

说来话长了 It's a long story

说来话长/一言难尽 It's a long story

说来话长 [shuō lái huà cháng]

  • 三言两语无法说清楚。形容情况复杂。

    • 冰心《空巢》:“说来话长了,可是还得从头说起!”

以上来源于:《现代汉语大词典》

新汉英大辞典

说来话长 [shuō lái huà cháng]

  • dwell on it at greater length; cannot explain all that in just a few words; It's a long story to tell.; It would take too long to tell that in full.; thereby hangs a tale.
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 当然说来话长啊,但我永远也不会忘记

    Sure. It's a long story and I'll never forget.

    huihua.iciba.com

  • 追溯幸运故事说来话长忽然扯开一根长长的纱线

    Following the story of the fortune cookie was like pulling a long piece of yarn.

    www.america.gov

  • 莎翁的故事说来话长,牵涉广泛,倍特先生混合历史学传记文学优秀素养,精准广博我们抽丝剥茧,撰写这本不可多得的好书

    It is a long story, with many branches, and Mr Bate teases it out with the mixture of precise, wide-ranging historical, biographical and literary scholarship that distinguishes the book as a whole.

    article.yeeyan.org

  • Yeah it goes back to a long time in my life, but most immediately to my own graduate career, which I went to several different schools.

    说来话长了,就近而言,这跟我所任职的研究生院有关,我在不同的大学任职。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

百科

说来话长

说来话长一般表示的意思是事情很复杂,不是几句话就能说清楚。更多含义请参阅说来话长

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定