假借为“争”。争论;争讼 [argue] 王凤为平理诤讼。——《后汉书·刘玄传》 诤,讼也。——《苍颉篇》 彼诚以天下之必无仙,而我独以实有而与之诤,诤之弥久,而彼执之弥回。——晋·葛洪《抱朴子》 又如:诤讼(争论);诤论(争论);诤薮(争讼的渊薮);诤辞(争讼之辞);诤诉(诉讼)
vi. expostulate
vt. admonish
这种说法至宋代乃衍生出「真心观」与「妄心观」的诤论。
During the Song dynasty, these teachings developed into a debate about "Observing the true mind "and "observing the delusive mind".
“和诤”不是无原则的调和,其中体现着对“争”的肯定,它承认各种思想理论的并存并行。
"Compromise and competition" doesn't mean unprincipled compromise, but contains an affirmation of "competition", for it admits a coexistence and cofunction of varieties of ideas and theories.
诤信此时通过其专业洞察以及调查技巧帮助客户澄清事实以及在可能的情况下取得相关证据;
Sunfaith provides clients with service of clarification check and evidence collection under possible circumstances with professional perspective and investigation skills.
应用推荐