摩诃止观辅行说：贪着美好的色、声、香、味、触这五样东西会生疾病。

In "contemplating the Great Stillness" it states: Attachment to forms, sound, smells, tastes and touch, is the cause of sicknesses.

youdao

生产评酒的要领包括眼观其色、鼻闻其香、口尝其味和了解酒的风格；

The key principles in production liquor tasting covered observing liquor color, smelling liquor flavor, tasting liquor taste, and understanding liquor styles.

youdao

品鉴葡萄酒要观其色、闻其香、品其味，调动各种感官享受美酒。

Tasting wine to view its color, smell its aroma, its taste, the mobilization of wine and sensual pleasure.

youdao