对薛素姐淑女教养的失败,暴露出妇道的内在矛盾与现实危机。
The failure of the education aimed at making Xue Sujie a lady brings light to the internal contradictions of the way of women and the crisis it encounters in reality.
薛素姐个性的双重价值悖论表明,《醒世姻缘传》对明清叙事文学的个性解放主题,具有独到而值得肯定的价值意义。
The paradox of the dual value in her personality shows that Marriage Rocking the World is of unique meaning to the theme of liberation of the self in the narrative literature at that time.
应用推荐