姓名：蒙太一 绰号：臭猴子 年龄：刚出现时17岁 生日：1988年8月23日 星座：处女座 身高：182cm 发色：黑色 特征：像一只猴子一样跳来跳去 特长：钢琴、口琴、唱歌 座右铭：看我的拳头！ 最喜欢的植物：仙人掌（详见麻4） 恋爱次数：3次 （初恋：上霞稀，第二次：紫蕾，真爱：麻秋秋） 情敌：金映明 未婚妻：上霞稀(在《再见记忆海》中喜欢她，后来因车祸丧失记忆而忘记） 身份：蒙承家族继承人 死党：张启振
与其将他们的精力奉献在像打出一个更好的犁或者将地犁得更好这样的事情上，蒙太罗的农民们更愿意只做那些为了能保持维持饮食生活的必须工作，但仅仅如此而已。
Rather than devoting themselves to hammering out a better plow or plowing a better field, the peasants of Montaillou did what was necessary to keep food on their table, but nothing more.
《蒙太罗》一书平静地将其置于推崇懒惰及懒惰特有的庄重和智力的法国文学传统中。
Montaillou quietly placed itself in the French literary tradition that treats laziness with the gravity and intelligence it deserves.
今年是法国埃马纽勒莱·拉杜里出版《蒙太罗》一书的35周年纪念日。
This year marks the 35th anniversary of the publication in France of Emmanuel Le Roy Ladurie's Montaillou.
应用推荐