这样的批评可不能够对准杰拉德-荣森的自传，该自传极具可读性，描述了杰拉德-荣森半个世纪来居于英国地产业巨头的历程。
Such a criticism cannot be directed at Gerald Ronson's highly readable account of his half-century at the top of Britain's property business.
但即使如此，很多上海人仍然以说方言为荣，他们把自己的语言做为一种证明身份的密码来认清彼此，很多时候，在小商店里使用上海话会得到另眼相看从而保证不会吃瘪。
Even so, many proud Shanghainese use the lan-guage as a secret code to signal that they belong to the in crowd-and often to ensure fair deals in local shops.
美妙的‘一’中的真我，为自己来荣曜成就。
The beautiful of the one of the system of self is accolading achievement for itself.
应用推荐