当地方长官及其属下抬头张望之际，在荷兰军官简•范霍夫（Jan van Hoof）的呼叫下，一群F-16战机呼啸而至巴格兰城上空。 机群加大油门俯冲直下，震耳欲聋的轰鸣声摄人心魄，令人难忘。
As the governor and his officials looked on, Jan van Hoof, a Dutch commander, called in a group of F-16 fighter jets, which swooped over the city of Baghlan, their thunderous afterburners engaged.
和安菲尔德有联系的一群名字包括维拉双塔埃米利·赫斯基、约翰·卡鲁，以及皇马的路德·范尼斯特鲁伊。
Among the names to have been linked with a move to Anfield are Aston Villa pair Emile Heskey and John Carew and Real Madrid's Ruud van Nistelrooy.
受到我们的浑名“查理·比尔”和“比利·范”的影响，有一群孩子开始彼此之间相互叫着这样的由中间名生成的浑名，而在J·罗兰·奇奈特J。
Prompted by the "Charlie Bill" and "Billy Van" bit, a group of us took to calling one another by our middle names or, in the case of J.
应用推荐