英航机组人员投票决定圣诞期间罢工以表达不满，这一决定可能会疏远已支付他们工资及资助退休金的上百万乘客。
Its cabin crew responded by voting to strike over the Christmas period, alienating the millions of customers that pay their wages and fund those pensions.
去年的这个时候，詹金森甚至还没能在英甲比赛中获得出场机会，不过现在，由于萨尼亚的受伤，他已经在阿森纳的阵容中占据了一席之地。
The summer signing from Charlton had yet to play League One football this time last year but he is now holding down a spot at Emirates Stadium following an injury to Bacary Sagna.
林冠英称通过结束“陈旧的任免体制”节省下来的开支可以用来花费到新的社会计划中，比如给老年人发放适度的救济金。
Mr Eng says that the savings he has made by ending the "old systems of patronage" allow him to spend money on new social programmes instead, such as modest handouts for the elderly.
英金英金是英国国家货币和货币单位名称——英镑的通俗称呼。英国虽然是欧盟的成员国，但尚未加入欧元区，故仍然使用英金。英金主要由英格兰银行发行，但亦有其他发行机构。最常用于表示英金的符号是￡；pound。国际标准化组织为英镑取的ISO 4217货币代码为GBP (Great Britain Pound)。 英金这一特定名称最早始于20世纪的威尔士地区，那时候威尔士的"第三产业"十分发达，特别是"女性服务行业"，由于威尔士女性开放热情，服务周到，所以生意异常火爆。而英金在当时是唯一指定的"服务费"支付货币，所以威尔士女性普遍痴迷于英金，一般在店铺的门上悬挂"我爱英金"、"欢迎英金"。站街的威尔士女性通常会大喊"给我英金"、"我要你的英金"来吸引外地游客，每当她们得到了英金就会感到非常满足。英金作为一种普遍流通的货币，对于推动英国经济发展起到了不可忽视的巨大作用。如今，英金成为了世界上最值钱、最吸引女性、最受人们欢迎的一种大众财富。
应用推荐